Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Le Souffleur
Le Souffleur
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
BRUNES (THÉÂTRE DES)
Nom de la salle :
Salle des Brunes
Nombre de places : 94
Téléphone de réservation :
04 84 36 00 37
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
A theatre prompter rises from the limbo. Laughter, tears: he takes the stage for the first and last time.
Un souffleur de théâtre surgit des limbes. Rires, larmes: il prend la scène pour la première et dernière fois.
description
See english version
"Paolo Crocco shines in his performance, as joyful as it is nostalgic, as moving as it is radiant." — PRESTAPLUME
"The form is marvelous, dreamlike, and finely crafted. Within an inventive scenography, Paolo Crocco delivers a performance full of poetry and humor." — TOUTE LA CULTURE.COM
On December 28th, 1897, Ildebrando Biribò, the prompter for the world premiere of Cyrano de Bergerac at the Théâtre de la Porte Saint-Martin, was found dead in his prompter’s box at the end of the performance.
From the limbo of his afterlife, he watches the chaos of the living, when he notices a playwright named Emmanuel Vacca has decided to write a play about the moment of his death.
He then chooses to return to earth to play his own role.
But very quickly, swept away by the joy of living again, Ildebrando abandons the playwright’s script—so he can finally tell his own story.
« Paolo Crocco excelle dans son jeu, aussi joyeux que nostalgique, aussi bouleversant que rayonnant. » PRESTAPLUME
« La forme est merveilleuse, onirique, travaillée. Paolo Crocco au sein de la scénographie inventive nous livre sa partition pleine de poésie et d’humour. » TOUTE LA CULTURE.COM
Le 28 décembre 1897, Ildebrando Biribò, souffleur de la première mondiale de Cyrano de Bergerac au Théâtre de la Porte Saint Martin, est retrouvé mort dans son trou à la fin de la représentation.
Depuis les limbes de son après-vie, il observe le tumulte humain, lorsqu’il voit qu’un auteur du nom d’Emmanuel Vacca s’est mis en tête d’écrire une pièce sur le moment de sa mort.
Il décide alors de revenir sur terre pour interpréter son propre rôle. Mais très vite, emporté par la joie de revivre, Ildebrando délaisse l’interprétation du texte de son auteur, pour pouvoir enfin se raconter lui-même.
Voir plus
informations
du 4 au 26 juillet
relâche les 8, 15 juillet
14h55
1h15
BRUNES (THÉÂTRE DES)
Salle : Salle des Brunes -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 8 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
23 €
plein
tarif
16 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
14 €
réduit *
tarif reduit
12 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Emmanuel Vacca
équipe artistique
Paolo Crocco - Mise en scène
Paolo Crocco - Interprétation
Fabio Marra - Collaboration artistique
Claudio Del Vecchio - Création son
Jeanne Dupraz - Lumière
Pauline Zurini - Costumes
ID PRODUCTION - Diffusion
Luc Dégassart - Création lumière
Claude Pierson - Décoration
Compagnia Dell'edulis
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
La Compagnia Dell’Edulis est née en 2019 par la volonté de son directeur
artistique Paolo Crocco, qui après avoir travaillé comme comédien et metteur en scène pour différentes compagnies, a décidé de tracer son propre parcours.
La tragi-comédie, le théâtre populaire et les traditions italiennes et françaises sont à la source de son inspiration. La recherche et l’écriture de textes contemporains capables d’émouvoir et de toucher les spectateurs, sont l’objectif principal de la compagnie.
Le rire et la comédie, constamment présents, sont les éléments fondamentaux de l’alchimie capable de créer une disponibilité chez le spectateur et de le véhiculer dans son propre voyage intérieur.
Le spectacle en images
Voir mon panier