Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Le Village TADAMM
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Le Village TADAMM
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Les petites sœurs n'ont pas le droit de souffrir
Les petites sœurs n'ont pas le droit de souffrir
Evénements
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
TRAIN BLEU (THÉÂTRE DU)
Nom de la salle :
Jardin de l'ancien Carmel / rdv sur place, rue de l'observance
Nombre de places : 120
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
A theatrical fable, of a sisterhood and the struggle against a system that destroys the living.
Une fable théâtrale, entre sororité et lutte contre un système qui détruit les vivants.
description
See english version
In the 1970s, three sisters live isolated in a forest at the foot of a limestone plateau. Above, intensive animal farming. Below, a red river becomes the scene of strange deaths. Faced with the denial that surrounds them, the three sisters unwillingly embark on a struggle for the truth. Alongside a veterinarian and the mayor's daughter, they forge unexpected bonds in their search for empathy and understanding. This ecological fable questions the hierarchies of existence and explores our human relationships in the face of the immeasurable.
Dans les années 1970, trois sœurs vivent isolées dans une forêt au pied d’un plateau calcaire. En haut, un élevage intensif domine ; en bas, une rivière rouge devient le théâtre de morts étranges. Face au déni qui les entoure, les sœurs s’engagent malgré elles dans une lutte pour la vérité. Aux côtés d’une vétérinaire et de la fille du maire, elles tissent des liens inattendus dans une quête d’empathie et de compréhension. Cette fable écologique interroge les hiérarchies de l’existence et explore nos relations humaines face à l’incommensurable.
Voir plus
informations
Le 11 juillet
10h00
45min
TRAIN BLEU (THÉÂTRE DU)
Salle : Jardin de l'ancien Carmel / rdv sur place, rue de l'observance -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 12 ans
tarifs
Entrée libre
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Héloïse Marty
équipe artistique
Héloïse Marty - Mise en scène
Clara Antoons - Interprétation
Camille Legrand - Interprétation
Charlie Petit - Interprétation
Juliette Savary - Interprétation
Marie Seguin - Interprétation
Juliette Baigné - Scénographie
Jérémy Breut - Création son
LA COMPAGNIE TOUTE NUE
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
La Compagnie Toute Nue est un collectif composé de Clara Antoons, Héloïse Marty et Charlie Petit. Leurs créations s'articulent autour des textes dramatiques d'Héloïse Marty. À travers leurs spectacles, elles tendent à faire des liens entre les oppressions du patriarcat sur les personnes sexisées et les oppressions du système sur le reste des vivants.
Les petites soeurs n'ont pas le droit de souffrir, leur deuxième spectacle, est actuellement en recherche de production.
Les autres projets de la compagnie :
En 2025, Héloïse remporte l’appel à projet d’ARTCENA - “Auteurs en Tandem”, en binôme avec la Circassienne Fiona Dif. En 2025-2026, elles développeront une recherche entre Théâtre et Cirque, sous forme de laboratoire de six semaines dans les lieux partenaires : le CDN Normandie-Rouen, le Préau- CDN, La Chartreuse - Centre national des écritures du spectacle, la Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie et l’Espace Périphérique.
En lien avec le spectacle Les petites soeurs n'ont pas le droit de souffrir, la compagnie souhaite créer une petite forme (L'Effet Bambi - titre provisoire) autour de l'empathie et de la hiérarchisation de nos existences, dans la perspective de développer en des actions culturelles avec divers publics.
Leur premier spectacle, Sixtine, raconte une délibération de cour d’assises, donnant la parole à un jury appelé à juger une jeune femme ayant tué son violeur. Il a été créé en auto-production et a été joué aux Déchargeurs, au Théâtre El Duende, au Kremlin-Bicêtre, à Champs-sur-Marne, dans des festivals éco-féministes (Amapola, Boule d’Amont), et dans des lycées de la région parisienne (en parallèle d'ateliers autour du consentement).
Le spectacle en images
Voir mon panier