Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Mutuel
Mutuel
Danse
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
CONDITION DES SOIES
Nom de la salle :
SALLE JULIETTE DROUET (Carrée)
Nombre de places : 99
Billetterie Téléphonique :
04 90 22 48 43
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Instagram
Introduction
See english version
We intertwine through the very essence of our existence.
C'est parce que nous devons subvenir à nos besoins que nous tissons des liens.
description
See english version
In Eastern culture, hair is closely tied to vitality, dignity, identity, and spirit. Many rituals and customs imbue hair with profound cultural significance, making it not only an aesthetic expression but also a symbol of the complex connections between the individual, family, and society. In
, the dancers’ intertwined hair sets physical limitations on the body, much like the constraints that arise between oneself and others due to the realities of life and existence. Through constant adjustment and adaptation, we seek harmony and balance within ourselves and with the group. When direction is lost, we feel a tug; when actions become disordered, we become entangled. Choreographer Yun-Chi Lai (Mai) uses dance to showcase how people struggle within these constraints, seeking care, collaboration, and coexistence.
Dans la culture asiatique, les cheveux évoquent tout à la fois la vitalité, la dignité, l'identité et la spiritualité. Dans de nombreux rituels et coutumes, la chevelure est chargée d'un sens profond. Les cheveux ne jouent pas seulement un rôle esthétique, ils sont un symbole des multiples liens existant entre l'individu, la famille et la société.
Dans Mutuel, les chevelures des danseuses sont nouées les unes aux autres, imposant des limites à leurs corps, tout comme la réalité et le fait de devoir subvenir à nos besoins nous imposent des contraintes, aussi bien dans notre relation à nous-mêmes qu'aux autres. Des ajustements et des efforts d'adaptation constants nous sont nécessaires pour essayer d'atteindre l'équilibre et l'harmonie dans notre relation à nous-mêmes et aux autres. Quand on prend une mauvaise direction, on se sent tiré en arrière. Quand on se comporte de manière désordonnée, tout s'emmêle. A travers la danse, Lai Yun-Chi montre comment, confrontés à toutes ces contraintes, nous luttons pour prendre soin de nous-mêmes et des autres, pour avancer main dans la main et pour vivre en symbiose.
Voir plus
informations
du 4 au 26 juillet
relâche les 9, 16, 23 juillet
13h20
45min
CONDITION DES SOIES
Salle : SALLE JULIETTE DROUET (Carrée) -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 6 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients auditifs
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
20 €
plein
tarif
14 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
14 €
réduit *
tarif reduit
* Tarif réduit : Étudiants
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Yun-Chi Lai
équipe artistique
Yun-Chi Lai - Chorégraphie
Pei-Hsuan Chan - Interprétation
Zhi-Xuan Chang - Interprétation
Yun-Chi Lai - Interprétation
An-Ting Yeh - Interprétation
Andrea Liao - Costumes
Chi-Chi Hsiao - Direction
En-Ting Liu - Direction technique
Chen-Jhen Tsai - Coordination
MAILANTIA DANCE COMPANY
Origine : TAÏWAN
Description :
Fondée en janvier 2021, la compagnie Mailantia, ainsi baptisée en référence au surnom porté par sa directrice artistique Lai Yun-Chi, dite Mai, et à son nom de famille (Lai), allie les différents styles de la danse contemporaine occidentale aux mouvements délicats des danses d'Extrême-Orient pour créer des œuvres s'affranchissant de toute limite, non-conformiste et n'hésitant pas à affirmer des opinions bien tranchées, invitant le public à réfléchir sur lui-même et sur le monde et à s'exprimer. Les spectacles de la compagnie font dialoguer les arts d'Extrême-Orient et d'Occident, parvenant à faire se rencontrer ce qui les constitue foncièrement, aussi bien sur les plans du langage corporel et de la construction que de la forme et de l'expression des émotions. Il en résulte des œuvres marquées par une transculturalité unique en son genre.
L'objectif à long terme de la compagnie Mailantia est de continuer à s'ouvrir à de nouveaux horizons pour faire découvrir au-delà de ses frontières l'excellence des danseurs nés et formés à Taïwan. Parallèlement, la compagnie s'efforce de diffuser à Taïwan des cultures venues d'ailleurs ainsi que de nouvelles méthodes de formation destinées aux professionnels de la danse. Après les avoir elles-mêmes assimilées et se les être appropriées au fil d'une longue réflexion, ses danseuses les combinent aux caractéristiques propres à Taïwan, explorant et exploitant tous les avantages qu'elles peuvent tirer de ce métissage. Une démarche qui permet à la fois à la compagnie de favoriser l'innovation dans le milieu de la danse à Taïwan et de se positionner sur la scène internationale selon une perspective culturelle originale.
Le spectacle en images
Voir mon panier