Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Le Village TADAMM
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Le Village TADAMM
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Be.Girl
Be.Girl
Danse
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
SCIERIE (LA)
Nom de la salle :
Le Hangar
Nombre de places : 200
Billetterie Téléphonique :
04 84 51 09 11
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
An all-female quintet of ‘b-girls’ diving deep into the art of bgirling (Hip-Hop)
Danse hip-hop au féminin (Breaking girls)
description
See english version
Under the artistic direction of Valentine Nagata-Ramos, Be.Girl unfolds in a nocturnal atmosphere, where the codes of breakdance evolve into a sensual abstraction – a state of tension that never loses sight of the joy of dancing and being together.
This all-female quintet of b-girls dives deep into the heart of bgirling – a multifaceted discipline that shifts between softness and power, determination and delicacy, explosive energy and surgical precision.
A striking piece of choreography, Be.Girl weaves footwork, grounded flow, and acrobatic movement into a fluid composition that proves: gravity can be mastered with grace.
Production: Cie Uzumaki / Les Ailes de l'air.
Coproductions: Flow - centre Eurorégional des cultures urbaines - Lille, CDLD - P. Doussaint GPS&O - Les Mureaux, Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig directed by Mourad Merzouki, Centre Chorégraphique National de La Rochelle / Cie Accrorap - directed by Kader Attou.
With the support of Théâtre de Choisy-le-Roi - Scène conventionnée d'Intérêt National - Art et Création pour la diversité linguistique, CENTQUATRE - Paris, Micadanses - Paris, Compagnie Dyptik - St Etienne, Initiatives d'Artistes en Danses Urbaines - Fondation de France - La Villette 2021, CDCN Uzès.
Uzumaki is supported by the DRAC Ile-de-France - Ministère de la Culture et de la Communication - as part of its project funding, and by the Caisse des Dépôts Group, ADAMI and SPEDIDAM.
Sous la direction artistique de Valentine Nagata-Ramos, Be.Girl se déroule dans une ambiance nocturne où les codes de la danse break évoluent vers une abstraction sensuelle et un état de tension qui ne renie jamais le plaisir de danser et d'être ensemble.
Ce quintet féminin de “breakeuses” vous emmène aux tréfonds du Bgirling. Une discipline aux multiples facettes qui alterne souplesse et puissance, détermination et douceur, énergie et précision.
Une pièce chorégraphique exceptionnelle qui allie jeu de jambes, appuis au sol et figures acrobatiques confirmant que la gravité peut se maîtriser avec subtilité.
« une échappée à la fois virtuose et atmosphérique… » - Télérama - 14/08/23
« un véritable hommage à la danse hip hop féminine (…), ça marche à merveille… » - Danser canal historique - 17/12/20
Production : Cie Uzumaki / Les Ailes de l’air.
Coproductions : Flow - centre Eurorégional des cultures urbaines - Lille, CDLD - P. Doussaint GPS&O - Les Mureaux, Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig direction Mourad Merzouki, Centre Chorégraphique National de La Rochelle / Cie Accrorap - direction Kader Attou.
Soutiens : Théâtre de Choisy-le-Roi - Scène conventionnée d’Intérêt National - Art et Création pour la diversité linguistique , résident du laboratoire cultures urbaines et espace public du CENTQUATRE - Paris, Micadanses - Paris, Compagnie Dyptik - St Etienne, Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines - Fondation de France - La Villette 2021, CDCN Uzès.
La compagnie Uzumaki a le soutien de la DRAC Ile-de-France - ministère de la culture et de la communication - dans le cadre de l’aide au projet ainsi que le soutien du groupe Caisse des Dépôts, de l’ADAMI et de la SPEDIDAM.
Voir plus
informations
du 6 au 26 juillet , jours pairs
13h00
55min
SCIERIE (LA)
Salle : Le Hangar -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 6 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients auditifs
Avertissements : Aucun
tarifs
19 €
plein
tarif
13 €
abonné⋅e
tarif off
6 €
enfant **
tarif enfant
13 €
réduit *
tarif reduit
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Valentine Nagata-Ramos
équipe artistique
Nina Appel - Interprétation
Fanny Bouddavong - Interprétation
Bénédicte Chiazzo - Interprétation
Audrey Lambert - Interprétation
Emilie Schram - Interprétation
Valentine Nagata-Ramos - Direction artistique
Ydir Acef - Création lumière
Alexandre Dai Castaing - Création son
François Lamargot - Collaboration artistique
Félicie Touet - Administration
Cie Uzumaki
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Ce sont deux compagnies qui sont représentées sous l'association Les Ailes de l'Air: La Compagnie du Poisson / Buffle, dirigée par François Lamargot, et la Compagnie Uzumaki dirigée par Valentine Nagata-Ramos. Deux univers distincts, qui se retrouvent parfois sur des projets communs.
La compagnie Uzumaki a été créée en 2011. Uzumaki, en japonais, se traduit comme un tourbillon tel un mouvement circulaire du corps qui insuffle la vie et qui rassemble l’énergie tout comme en danse hip- hop où tout se passe dans le cercle. La Compagnie Uzumaki trouve sa dimension artistique dans le mélange des genres, mais surtout dans la fusion du traditionnel et du nouveau, du vieux et du neuf, dans la fusion
des extrêmes féminin-masculin, Orient - Occident, rire - pleur, lent - rapide… Sans plus, il n’y aurait pas de moins…
C’est dans cette dynamique de spirales qu’évolue la recherche chorégraphique de Valentine Nagata-Ramos, à partir de ses interrogations sur la danse et plus particulièrement sur le breakdance dont elle est issue. Nourrie des différentes approches (classique, contemporain, modern dance, africaine, butô…), ses créations (Sadako, JE suis TOI ,#MMIBTY, Be.Girl et Mukashi Mukashi) s’inscrivent dans la progression de sa quête, ouverte aux métissages des cultures et à l’approfondissement du langage chorégraphique. Liée à son histoire personnelle, sa chorégraphie interpelle sur l’espace et le temps du cheminement de l’artiste en perpétuel mouvement.
La compagnie du Poisson / Buffle est créée sous l'impulsion de François Lamargot et à l'occasion de la création du spectacle "Horizon", en juin 2006, à Paris. Initialement, elle voit le jour sous le nom de XXe Tribu. Un nom qui fait référence au groupe d'origine issue du 20ème arrondissement qui en constituait alors le socle. Rebaptisée Poisson/Buffle en 2018, à l’occasion du solo "Reflets", elle affirme une démarche libre et poétique, affranchie des cadres établis.
Les créations de François Lamargot se distinguent par une écriture hybride, sensible et engagée. Entouré de collaborateurs aux horizons variés (scénographes, écrivains, vidéastes, metteurs en scène), il compose des œuvres où le corps dialogue avec les images et les mots. La richesse de la compagnie repose aussi sur la diversité de ses interprètes, issus du break, krump, house, contemporain, classique, chant ou théâtre. En parallèle, François développe une forte activité de transmission en France et à l’international. En 2022, la compagnie est soutenue par le Théâtre National de Chaillot dans le cadre du dispositif Fabrique Chaillot.
Le spectacle en images
Voir mon panier