Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les boutiques
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Les petites variations
Les petites variations
Arts du cirque
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
LE TOTEM - ART, ENFANCE, JEUNESSE
Nom de la salle :
Rouge Cerise
Nombre de places : 60
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
The Little Variations #1 movement for small cars and #2 movement for postcards
Les petites variations #1 mouvement pour petites voitures et #2 mouvement pour cartes postales
description
See english version
The cycle of the seasons, the passage between generations, the circle of life – these are the themes explored show after show by Théâtre l’Articule, particularly in Petites variations. As playful as they are pared-down, these short, technically light forms, which can be installed anywhere, evoke the essential bonds forged between grandparents and grandchildren, and the way they shape the individual’s relationship with the world. Time and the relationship with others are at the heart of these two tableaux, as they are essential to the approach of Fatna Djahra’s company, which is aimed at very young audiences. Two duos of actresses, carefully selected objects, a simple narrative and a dialogue between different stage disciplines: these are the ingredients of l’Articule, which has been combining circus and object theater since it was first created. Time to grow, time to share and, since this is theater, time to use your imagination !
Le cycle des saisons, le passage entre les générations, la boucle de la vie, tels sont les motifs qu’explore le Théâtre l’Articule, spectacle après spectacle, et particulièrement au fil des Petites variations. Aussi ludiques qu’épurées, ces formes courtes, et légères en technique pour s’installer partout, évoquent les liens essentiels qui se tissent entre grands-parents et petits-enfants et la manière dont ils construisent le rapport de l’individu au monde. Le temps et la relation à l’autre sont au centre de ces deux tableaux comme de la démarche de la compagnie de Fatna Djahra, qui s’adresse ici à un public de très jeunes enfants. Deux duos d’actrices, des objets mûrement sélectionnés, une narration simple et un dialogue entre différentes disciplines scéniques, tels sont les bons ingrédients de l’Articule qui, depuis ses débuts, balance entre cirque et théâtre d’objet. Le temps de grandir, de partager et, puisqu’on est au théâtre, le temps de l’imaginaire !
Voir plus
informations
du 8 au 19 juillet
relâche le 13 juillet
09h50
30min
LE TOTEM - ART, ENFANCE, JEUNESSE
Salle : Rouge Cerise -
S'y rendre
Public : Jeune public à partir de 4 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
10 €
plein
tarif
7 €
abonné⋅e
tarif off
7 €
enfant **
tarif enfant
7 €
réduit *
tarif reduit
* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi, Étudiants
** Tarif réservé au moins de 18 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Fatna Djahra
équipe artistique
Fatna Djahra - Direction artistique
Ella Beerli - Performance
Isabelle Monier-Esquis - Performance
Hélène Hudovernik, Christophe Noël, Fatna Djahra - Mise en scène
Fil Deblock - Machinerie
Verena Dubach - Costumes
Philippe Dunant - Création lumière
Gordon Higginson - Scénographie
Julien Israelian - Musique
Judith Dubois, Leah Babel - Collaboration artistique
Philippe Rodriguez Jorda, Alicia Packer, Lola Riccaboni - Collaboration artistique
Camille Triadou - Diffusion
Mathilde Babel Rostan – Atelier Gazelle - Administration
Théâtre de l'Articule
Origine : SUISSE
Description :
Dispositif œuvrant pour la promotion de la création suisse contemporaine, la Sélection suisse en Avignon (SCH) est une programmation d’artistes et de compagnies suisses au cœur du festival d’Avignon. La SCH privilégie des formes contemporaines, audacieuses et généreuses, témoignant de la créativité et de la singularité de la scène helvétique ; elle accompagne tout autant des artistes confirmé·e·s et des artistes émergent·e·s. Nomade, elle s’appuie sur un réseau de théâtres avignonnais qui partage avec elle cette ligne artistique.
Le spectacle en images
Voir mon panier