Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Le Géant Rocher noir
Le Géant Rocher noir
Evénements
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
PORTE SAINT MICHEL (THÉÂTRE DE LA)
Nom de la salle :
Salle Simone VEIL
Nombre de places : 49
Téléphone de réservation :
+33 (0)9 80 43 01 79
Téléphone de réservation2 : :
+33 (0)7 69 39 87 43
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Instagram
Introduction
See english version
Azarakhsh Farahani's painting exhibition on contemporary Iran, with an animation "The Giant Black Stone"
Exposition de peinture de Azarakhsh Farahani, sur Iran, avec une animation originale “Le Géant Rocher Noir”
description
See english version
Azatakhsh Farahani's works offer a vivid canvas of contemporary Iranian society, where women occupy a central place, just as they do in social reality. Present in most of her creations, they embody the diversity, resistance and strength of the female condition in Iran. Through her art, Farahani also exposes pressing environmental issues, the struggles of the working classes and the challenges of access to water. His artistic quest transcends mere aesthetics to embrace profound themes of justice, freedom and human fulfillment, offering a poignant reflection on life in contemporary society.
In addition to his paintings, he has created an animation entitled “Le Géant Rocher Noir”. This captivating work is inspired by contemporary Iranian history and offers a unique perspective on the political and social atmosphere of the period.
The animation, firmly rooted in the Iranian context, transcends national boundaries thanks to its profoundly human approach. It allows people of all nationalities to identify with it. By exploring the universal themes of struggle against oppression and resilience, “The Giant Black Rock” offers an artistic experience that resonates with a diverse audience.
The animation's symbolic story takes place in an isolated village, where an enormous black stone obstructs the course of the river. This obstruction deprives the villagers of access to vital water, leading to a devastating drought and the suffering that follows. Faced with this ordeal, the village farmers embark on an emotional journey to break the black stone's spell, giving birth to a multi-dimensional narrative.
“Le Géant Rocher Noir” transcends cultural boundaries.
Animation : Paniz Rafieimehr
Traduction and narration : Léa Hashemi
Coordination : Association Persaf
Les œuvres d'Azatakhsh Farahani offrent une toile vivante de la société iranienne contemporaine, où les femmes occupent une place centrale, tout comme dans la réalité sociale. Présentes dans la plupart de ses créations, elles incarnent la diversité, la résistance et la force de la condition féminine en Iran. À travers son art, Farahani expose également les enjeux environnementaux pressants, les luttes des classes populaires et les défis liés à l'accès à l'eau, ainsi que les défis environnementaux. Sa quête artistique transcende les simples esthétiques pour embrasser des thèmes profonds de justice, de liberté et d'épanouissement humain, offrant ainsi une réflexion poignante sur la vie dans la société contemporaine.
En plus de ses peinture il a créé une animation intitulée "Le Géant Rocher Noir". Cette œuvre captivante s'inspire de l'histoire contemporaine de l'Iran et offre une perspective unique sur l'atmosphère politique et sociale de cette période.
L'animation, bien ancrée dans le contexte iranien, transcende les frontières nationales grâce à son approche humaine profonde. Elle permet à des individus de toutes nationalités de s'identifier. En explorant les thèmes universels de la lutte contre l'oppression et de la résilience, "Le Géant Rocher Noir" offre une expérience artistique qui résonne avec un public diversifié.
L'histoire symbolique de l'animation se déroule dans un village isolé, où une énorme pierre noire obstrue le cours de la rivière. Cette entrave prive les villageois de l'accès à l'eau vitale, entraînant une sécheresse dévastatrice et la souffrance qui en découle. Face à cette épreuve, les agriculteurs du village entreprennent un voyage émotionnel pour briser le sort de la pierre noire, donnant ainsi naissance à un récit multidimensionnel.
« Le Géant Rocher Noir » transcende les frontières culturelles.
Animation : Paniz Rafieimehr
Traduction et narration : Léa Hashemi
Coordination : Association Persaf
Voir plus
informations
du 3 au 21 juillet
09h30
14h
PORTE SAINT MICHEL (THÉÂTRE DE LA)
Salle : Salle Simone VEIL -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 4 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
Entrée libre
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Azarakhsh Farahani
interprètes / intervenant⸱es
: Azarakhsh Farahani
Babak Rajabi
Origine :
Description :
Babak Rajabi, né à Ispahan en Iran, auteur compositeur, est spécialisé de la musique iranienne. Enseignant de musique aux enfants à Ispahan, puis, depuis plus de cinq ans, à l'école Européenne de Strasbourg et maître de conférences à l'Université CFMI Celesta, il a marqué son empreinte en tant que créateur de pièces et musiques pour les enfants.
Le spectacle en images
Voir mon panier