Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Caligula
Caligula
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
MANUFACTURE (LA)
Nom de la salle :
Manufacture, Patinoire (Trajets en navette compris)
Nombre de places : 184
Billetterie Téléphonique :
04 90 85 12 71
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Introduction
See english version
A modern interpretation of the tyrannical Roman emperor, resonating with Ukraine’s struggle for independence
Une interprétation moderne du texte d’Albert Camus en résonance avec la lutte pour l’indépendance de l’Ukraine
description
See english version
Set against the backdrop of war, the production offers a modern interpretation of the tyrannical Roman emperor, resonating with Ukraine’s struggle for independence.
Through stunning set design the play delves into the themes of power and morality, illustraiting the timeless theme of dictatorship and tyranny.
Uryvsky’s rendition potrays Caligula’s reign as a metaphorical prison, reflecting the pervasive surveillance and control characteristic of totalitarian regimes. Echoing the Orwellian themes, the production explores the manipulation of truth and the erosion of individual freedoms.
“Caligula” offers a chilling examination of human condition under despotic rule, urging audiences to confront the dangers of unchecked power.
World premiere outside Ukraine after Sarajevo and Sibiu in June
surtitres FR - EN subtitles
Ivan Franko National Academic Drama Theatre in Kyiv, Ukraine
Sur fond de guerre, cette création offre une interprétation moderne du texte d’Albert Camus, en résonance avec la lutte pour l’indépendance de l’Ukraine. Grâce à une scénographie époustouflante, la pièce explore les thèmes du pouvoir et de la moralité, illustrant le thème intemporel de la dictature et de la tyrannie.
La proposition du jeune metteur en scène Uryvskyi décrit le règne de Caligula comme une prison métaphorique, reflétant la surveillance et le contrôle omniprésents caractéristiques des régimes totalitaires. Faisant écho aux thèmes orwelliens, le projet explore la manipulation de la vérité et l'érosion des libertés individuelles. « Caligula » propose un examen effrayant de la condition humaine sous un régime despotique, exhortant le public à affronter les dangers d'un pouvoir incontrôlé.
Première mondiale hors d’Ukraine après Sarajevo et Sibiu en juin.
Spectacle en ukrainien, surtitré en français et en anglais.
Théâtre dramatique national Ivan Franko à Kyiv, Ukraine
Voir plus
informations
du 5 au 11 juillet
relâche le 10 juillet
18h00
2h10
MANUFACTURE (LA)
Salle : Manufacture, Patinoire (Trajets en navette compris) -
S'y rendre
Surtitrage : français
Public : Tout public à partir de 14 ans
Accessibilité :
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
22,5 €
plein
tarif
16 €
abonné⋅e
tarif off
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Albert Camus
interprètes / intervenant⸱es
Interprète : Vitalii Azhnov, Akmal Huriezov, Tetiana Mikhina, Tetiana Ovsiichuk, Oleksandr Rudynskyi, Liudmyla Smorodina, Roman Yasinovskyi
Scénographe : Petro Bogomazov
Mise en scène : Ivan Uryvskyi
La Manufacture
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
La Manufacture propose une alternative homogène, cohérente et qualitative dans le Off en se définissant comme 'capteur de nouveauté' et en s'affirmant comme un lieu avec une programmation tournée résolument vers la création contemporaine et les auteurs vivants. C’est un lieu de représentation pour des créations issues du monde entier dans les disciplines des arts de la scène. Le théâtre, la danse, la musique, les performances, les arts plastiques et les nouvelles technologies partagent les créneaux proposés pendant la durée du festival.
La Manufacture essaime son état d'esprit autour de différents lieux dans Avignon et dans sa périphérie.
Depuis 2005, La Manufacture travaille avec les acteurs du territoire de Saint-Chamand, un quartier à la périphérie d'Avignon.
Des projets se sont élaborés à l'année et pendant le festival avec le CAT Cécilia 84, le MIN, le Centre Social, le Collège et la Patinoire d'Avignon depuis 2008.
Depuis 2018, un projet collaboratif et participatif s'élabore à l'année et pendant le festival avec une gouvernance partagée avec artistes, associations d'habitants du quartier, écoles, centre social, la mairie de quartier.
Le spectacle en images
Voir mon panier