Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
"Faut qu'ça sorte !” pour faire sauter le bâillon des violences systémiques
"Faut qu'ça sorte !” pour faire sauter le bâillon des violences systémiques
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
LILA'S (THÉÂTRE DES)
Nom de la salle :
Salle Lila Nett
Nombre de places : 46
Téléphone de réservation :
04 90 33 89 89
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Introduction
See english version
A cry from the soul for mental health and social justice
Un cri de l’âme, une conférence gesticulée* pour la santé mentale et la justice sociale
description
See english version
In a world where socially marginalized voices are silenced, this show is a creative resistance to break the gag on systemic violence. It's not exactly a show, nor is it a traditional conference. It’s the story of a black woman, a single mother, from a working-class background, struck down by violent burnout. She approaches mental health and mental burdens from an intersectional angle. Through an authentic, gentle and sincere expression, Essé engages his story as a weapon against oppression. Throughout this activist format, she summons pan-African figures from Malcolm X to Frantz Fanon; Afro-feminist authors from bell hooks to Fania Noël in order to shed light on the struggles of yesterday and today. Essé cuts together the pieces of his history shaken by our Western systems (neocolonialism, patriarchy, capitalism); weaves a powerful link between the intimate and the political in movement, in music, in poetry.
This show is a revolt against silence, a stone placed on the path to empowerment. More than a conference or a show, this activist format celebrates the power of a rediscovered voice, collective care and the ongoing fight for dignity for all. In this emotional journey, between personal and collective story, punctuated by systemic violence (sexist, racist, classist and ableist), she creates a healing space for herself and for the audience who offers her listening. It invites us to listen, to see, to recognize the realities essential to our collective understanding and to act for a more just society.
Dans un monde où les voix socialement minorées sont réduites au silence, "Il faut qu'ça Sorte" est une résistance créative pour faire sauter le bâillon des violences systémiques. Ce n'est pas exactement un spectacle, ce n'est pas non plus une conférence traditionnelle. C’est le récit d’une femme, noire, issue de milieu populaire, maman solo, foudroyée par un violent burn out. Elle aborde la santé mentale, les charges mentales sous un angle intersectionnel. A travers une expression authentique, douce et sincère, Essé, engage son histoire comme une arme contre l'oppression. Tout au long de la conférence gesticulée, elle convoque des figures panafricaines de Malcolm X à Frantz Fanon ; des autrices afro féministes de bell hooks à Fania Noël afin d’éclairer les luttes d’hier et d’aujourd’hui. Essé recoupe les pièces de son histoire ébranlée par nos systèmes occidentaux (néocolonialisme, patriarcat, capitalisme ) ; tisse un lien puissant entre l'intime et le politique en mouvement, en musique, en poésie.
"Il faut qu'ça Sorte" est une révolte contre le silence, une pierre posée sur le chemin de l’empowerment. Plus qu'une conférence ou un spectacle, ce format militant célèbre la puissance d’une voix retrouvée, le soin collectif et la lutte continue pour la dignité pour toustes. Dans ce voyage émotionnel, entre récit personnel et collectif, jalonnés de violences systémiques (sexistes, racistes, classistes et validistes), elle créée un espace de guérison pour elle-même et pour l'audience qui offre son écoute. Elle invite à écouter, à voir, à reconnaître les réalités essentielles à notre compréhension collective et à agir pour une société plus juste.
Voir plus
informations
du 1 au 21 juillet , jours impairs
15h35
1h15
LILA'S (THÉÂTRE DES)
Salle : Salle Lila Nett -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 15 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Violence sexuelle
tarifs
18 €
plein
tarif
12,5 €
abonné⋅e
tarif off
12 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Essé Messan
interprètes / intervenant⸱es
Auteur·rice : Essé Messan
Metteur·se en scène : Leonce Henri Nlend
Les Voix Eclairées
Origine :
Description :
Nous sommes un collectif de personnes engagé.e.s et uni.e.s pour la justice sociale, le soin de nos adelphes et la lutte contre les oppressions systémiques en territoire rural, dans le jovinien et au-delà de nos frontières locales. Nos actions, à travers l’éducation populaire politique et différentes formes d’expression artistique, sont profondément ancrées à l’intersection des luttes antiraciste, féministe et pour la santé mentale de touxtes.
Face aux violences sociales et discriminations, nous répondons par l’organisation collective : nous développons des espaces de rencontre, d’apprentissage et d’empuissancement*. Nos actions sont co-construites par et pour nos communautés. En lien avec nos partenaires engagé.e.s, nous ouvrons des espaces accessibles aux enfants comme aux adultes, pour partager, se ressourcer et tisser ensemble les fils d’un futur plus juste.
Nous rêvons de communautés résistantes et inclusives. L’association Les Voix Éclairées œuvre pour que chaque voix socialement minorée résonne et trouve sa valeur.
*Empuissancement : accès au pouvoir d'un groupe auquel il est traditionnellement refusé : personnes issues de l’immigration ; femmes, minorités de genre, personnes handicapées…
Le spectacle en video
Voir mon panier