Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Reclaim
Reclaim
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
MANUFACTURE (LA)
Nom de la salle :
Manufacture, Château (Trajets en navette compris)
Nombre de places : 100
Billetterie Téléphonique :
04 90 85 12 71
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
“The future is not what happens, but what we do”.
« L’avenir n’est pas ce qui va arriver, mais ce que nous allons faire »
description
See english version
What is offered with RECLAIM is not a show, but a collective experience inspired by the Ko’ch ritual. The Tajik and Uzbek societies, which are very restrictive for women, have adapted the Ko’ch to a specific need, that of allowing them to support the oppressive and distressing yoke of the society where they are physically and psychologically confined. The evolution of the ritual is today the work of women, who, because of the oppression they suffer, need this outlet. Indeed, the function of baxshi in sedentary Central Asia has been feminized. Today, nearly three-quarters of shamans are women.
RECLAIM is an imaginary ritual freely inspired by the Ko’ch in Central Asia, where women try to build an egalitarian relationship with men with the aim of creating a fairer world for future generations. What we are proposing here is not a show, but a collective experience. This project is seen as a necessity, a form of secular prayer. It’s an extraordinary moment to be experienced as a return to the circus of its origins, characterised by savagery, circles, strangeness, sometimes monstrosity, hyper proximity and fear. A lyric singer, two cellists and five circus performers in acrobatic lifts are literally surrounded by the stands and the audience, in a disturbingly close proximity.
RECLAIM is an act of resistance that means being able to recover and reclaim what has been separated from us.
“The future is not what happens, but what we do”.
He received the award for ‘Best Circus Show’ at the 2023 Maeterlinck Critic’s Choice Awards.
Ce qui est proposé avec RECLAIM n’est pas un spectacle, mais une expérience collective inspirée du rituel Ko’ch en Asie centrale où près des trois quarts des chamanes sont des femmes.
RECLAIM est un rituel imaginaire librement inspiré du Ko’ch en Asie Centrale où les femmes tentent de construire un rapport égalitaire avec les hommes dans le but de proposer un monde plus juste aux générations à venir. Ce qui est ici proposé n’est pas un spectacle, mais une expérience collective. Ce projet est vu comme une nécessité, une forme de prière laïque. Un moment hors norme à vivre comme un retour au cirque des origines, que caractérisent la sauvagerie, le cercle, l’étrangeté, la monstruosité parfois, l’hyper proximité et la peur. Une chanteuse lyrique, deux violoncellistes et cinq circassien(ne)s en portés acrobatiques sont littéralement encerclés par les gradins et les spectateurs, dans une inquiétante proximité.
RECLAIM est un acte de résistance qui signifie se rendre capable de récupérer, de se réapproprier ce dont on a été séparé.
« L’avenir n’est pas ce qui va arriver, mais ce que nous allons faire ».
RECLAIM a reçu le Prix Maeterlinck de la critique 2023 dans la catégorie « Meilleur spectacle de cirque ».
Voir plus
informations
du 4 au 21 juillet
relâche les 10, 17 juillet
20h35
2h05
MANUFACTURE (LA)
Salle : Manufacture, Château (Trajets en navette compris) -
S'y rendre
Public : Adulte uniquement à partir de 14 ans
Accessibilité :
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
22,5 €
plein
tarif
16 €
abonné⋅e
tarif off
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Patrick Masset
interprètes / intervenant⸱es
Décorateur·rice : Polina Borisova, Isis Hauben, Eugénie Obolensky, Jean-Marc Simon
Éclairagiste : Emily Brassier, Frédéric Vannes
Acrobate : Chloé Chevallier, Joaquin Diego Bravo, Lisandro Gallo, Paul Krügener, César Mispelon
Assistant·e de mise en scène : Lola Chuniaud
Chanteur·euse : Blandine Coulon
Régie lumière : Adrien De Reusme
Musicien·ne : Eugénie Defraigne, Ambre Tamagna
Chorégraphe : Dominique Duszynski
Mise en scène : Patrick Masset
Producteur·rice : Bérénice Masset / Ostra Nezeca Productions
Diffusion : Témal Productions
Scénographe : Oria Puppo
Photographe : Christophe Raynaud de Lage, Danny Willems
Administrateur·rice : Auriane Richard
Théâtre d'Un Jour
Origine : BELGIQUE
Description :
Le Théâtre d'Un Jour est une compagnie belge fondée par Patrick Masset. Comédien, metteur en scène ayant obtenu une licence en philosophie, Patrick est issu du théâtre et est passionné par le main à main ; il défend un théâtre physique et transdisciplinaire ancré sur le réel.
En 2008, il crée l'Enfant qui..., un spectacle autour de l'oeuvre du sculpteur Jephan de Villiers et de ses créations, qui sera donné plus de 300 fois. Avec Strach - a fear song, il se laisse guider par deux envies : rassembler le main à main et l’opéra via le concept original des "portés de voix", et retrouver un cirque des origines, sauvage et étrange.
Son dernier projet, Reclaim, est un rituel imaginaire où l'écriture et la dramaturgie amènent le travail des corps et de la voix vers une proposition fondamentalement artistique et non pas uniquement une démonstration technique - questionnant la place de la femme dans nos sociétés patriarcales.
Le spectacle en images
Voir mon panier