Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Aller et retour
Aller et retour
Musique
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
CHAPEAU ROUGE THÉÂTRE
Nom de la salle :
Chapeau Rouge
Nombre de places : 38
Téléphone de réservation :
+33 (0)4 90 84 04 03
Téléphone de réservation2 : :
+33 (0)6 63 04 09 71
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
a rite of passage through life, with French songs of which each one reflects a part of the journey
un voyage à travers l'existence par des chansons francaises
description
See english version
La Voix du Coeur from the Netherlands invites you to a rite of passage through life, with French songs of which each one reflects a part of the journey of life that everyone goes. A journey that leads us across high peaks and through deep valleys, over lush meadows and barren plains. Where does the journey go?
On the path of our life, each of us receives a treasure chest with unique contents. The pearls in the chest remind us of who we are. Sometimes we lose the key. In songs and poetry, we find strength that helps us to find our way again. The music of Lise, Ronald, and Björn comes from the heart, because it is from there that it can lead the audience to an imaginary place beyond words. Therefore an opportunity for a not French speaking public to meet the French chanson. Everyone understands the language of the heart. A few famous songs (Renaud, Barbara) will be performed, but also less known chansons and even a new chanson composed by Björn in a Bossa Nova-style.
Originaire des Pays-Bas, La Voix du Coeur vous invite à un voyage à travers l'existence. Composé de chansons françaises, leur répertoire ouvre l'éventail même de la vie !
Des sommets des montagnes aux vallées profondes, des prairies fertiles aux plaines arides, on se demande parfois où la vie nous conduit...
En fait, chacun d'entre nous reçoit un coffre au contenu unique et les perles de notre trésor nous rappellent qui nous sommes.
Il peut arriver que nous perdions la clé, cependant, les chansons nous aident à retrouver notre chemin...
La musique de Lise, Ronald et Björn, provient du cœur et c'est toujours vers le coeur du public- cet espace situé au-delà des mots - qu'elle se dirige. Parmi le répertoire se trouveront quelques perles célèbres de Renaud et Barbara, chantées en duo. En outre des chansons moins connues et aussi une création de Björn. Dans une présentation intime, les chansons se tisseront en formant une trame, la trame de nos chemins de vie.
Voir plus
informations
du 3 au 21 juillet
relâche les 8, 15 juillet
11h30
1h
CHAPEAU ROUGE THÉÂTRE
Salle : Chapeau Rouge -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 6 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
18 €
plein
tarif
12 €
abonné⋅e
tarif off
5 €
enfant **
tarif enfant
12 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants
** Tarif réservé au moins de 14 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
Création collective
interprètes / intervenant⸱es
: Lise Akkermans, Ronald Naar, Björn Tinga
Ronald Naar
Origine : PAYS-BAS
Description :
Lise Akkermans et Ronald Naar se sont rencontrés à l’Alliance Française de Nimègue. Ils se produisent aux Pays-Bas en tant qu’ambassadeurs de la Chanson Française. Après des études philosophiques, Ronald Naar se réoriente vers le chant et le théâtre. Il est notamment professeur de théâtre et de voix à Nimègue.
Björn Tinga a fait ses études au Conservatoire de Maastricht ; il enseigne le piano à l’école de musique "De Lindenberg".
Quant à Lise, elle fait des études de langue et de culture française.
Le trio partage une même volonté : créer une ambiance où les coeurs peuvent s’ouvrir et réveiller - comme le chante Barbara Pravi - "les anges et la douceur" !
Le spectacle en video
Voir mon panier