Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
La petite dans la forêt profonde
La petite dans la forêt profonde
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
CHAPELLE DES ITALIENS (LA)
Nom de la salle :
Chapelle des italiens (la)
Nombre de places : 148
Téléphone de réservation :
09 52 42 66 72
Téléphone de réservation2 : :
0614592469
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Dear sister be my missing tongue
Chère sœur sois ma langue manquante
description
See english version
The young king accompanies his little sister-in-law. They stop in a sheepfold. It's a trap. The king wants the little one but she doesn't know.
Two women tell a story of violence and revenge. They fill the space with noises, sounds, and songs.
A contemporary piece inspired by a myth as old as time, Procne and Philomela. A very old story, told in a strange, naive and poetic language, in a contemporary setting. The two women tell us the story, little by little becoming the characters of this fable and moving forward step by step in the tragedy, surrounded by a sound and musical universe that they create live on stage.
The two actresses, Louise Ferry and Clémence Josseau, directed by Alexandre Horréard, create around the sharp and sensitive language of Philippe Minyana a disturbing universe, alternating between gentleness and violence, and weave on stage a story and striking images.
TELERAMA TTT Two actresses play sharply on velvet because this piece by Philippe Minyana is a real marvel.
L'HUMANITÉ With next to nothing, manipulated crumpled paper, a bottle, calls imitating birdsong, we are thrown into the depths of the woods.
UN FAUTEUIL POUR L'ORCHESTRE A little marvel of harsh delicacy and absolute cruelty.
DE LA COUR AU JARDIN I came out in awe.
FOUD’ART A strange and wonderful theatrical object.
CULTURE SNES EDU A staging of formal beauty which first paralyzes us with admiration and then makes us think beyond habits.
ARTS CHIPELS All restraint, half-tones and finesse.
REGARDS A fantastic escape. A flight, one could even say.
JE N'AI QU'UNE VIE I didn’t leave intact. I left amazed.
Le jeune roi accompagne sa petite belle-sœur. Ils font halte dans une bergerie. C’est un piège. Le roi veut la petite mais elle l’ignore. Deux femmes racontent une histoire de violence et de vengeance. Elles remplissent l’espace de bruits, de sons, et de chants.
Une pièce contemporaine inspirée d’un mythe vieux comme le monde, Procné et Philomèle. Une très vieille histoire, racontée dans une langue étrange, naïve et poétique, dans une mise en scène d’aujourd’hui. Les deux femmes racontent, deviennent peu à peu les personnages de cette fable et avancent pas à pas dans la tragédie, entourées d’un univers sonore et musical qu’elles créent en direct sur scène.
Les deux actrices, Louise Ferry et Clémence Josseau, mises en scène par Alexandre Horréard, créent autour de la langue pointue et sensible de Philippe Minyana un univers troublant, alternant entre douceur et violence, et tissent sur la scène un récit et des images marquantes qui nous bouleversent.
TÉLÉRAMA TTT Deux actrices jouent pointu sur du velours car cette pièce de Philippe Minyana est une vraie merveille.
L’HUMANITÉ Avec trois fois rien, du papier froissé manipulé, une bouteille, des appeaux imitant le chant des oiseaux, nous sommes projetés au plus profond des bois.
UN FAUTEUIL POUR L’ORCHESTRE Une petite merveille de rude délicatesse et de cruauté absolue.
DE LA COUR AU JARDIN Je suis sorti admiratif.
FOUD’ART Un étrange et merveilleux objet théâtral.
CULTURE SNES EDU Une mise en scène d’une beauté formelle qui d’abord nous paralyse d’admiration pour ensuite nous donner à penser au-delà des habitudes.
ARTS CHIPELS Toute en retenue, en demi-tons et en finesse.
REGARTS Une échappée fantastique. Une envolée, pourrait-on même dire.
JE N’AI QU’UNE VIE Je ne suis pas sorti intact. Je suis sorti bluffé.
Voir plus
informations
du 29 juin au 21 juillet
relâche les 2, 9, 16 juillet
15h40
1h
CHAPELLE DES ITALIENS (LA)
Salle : Chapelle des italiens (la) -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Adulte uniquement à partir de 15 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Violence physique / présence de sang ou de scènes de torture, Violence sexuelle
tarifs
19 €
plein
tarif
13 €
abonné⋅e
tarif off
13 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Philippe Minyana
interprètes / intervenant⸱es
Création lumière : Titiane Barthel
Interprète : Louise Ferry, Clémence Josseau
Metteur·se en scène : Alexandre Horréard
Cie Requin Baleine
Origine :
Description :
La compagnie Requin-baleine a pour ambition de créer des œuvres de théâtre contemporaines explorant les domaines de l’étrange, du quotidien, de l’onirique et du banal. Très attachés aux écritures contemporaines, nos spectacles jouent avec la parole, avec le récit, avec des formes troubles et un rapport au public toujours changeant.
La petite dans la forêt profonde est notre premier spectacle, sur un texte de Philippe Minyana, et joue à mélanger théâtre, conte, chants, bruits. La deuxième création de la compagnie, Utopie\Viande, écrit et mis en scène par Alexandre Horréard, est créé en 2023 à l'EBMK à Metz, et explore le pouvoir et la violence par la parole.
Le spectacle en images
Voir mon panier