Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Le degré au-dessus de zéro
Le degré au-dessus de zéro
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
AU PALACE
Nom de la salle :
Salle 5
Nombre de places : 90
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
Introduction
See english version
Regarding violence against women and children:
When do we say stop?
A propos des violences faites aux femmes et aux enfants :
à partir de quand, on dit stop ?
description
See english version
The Degree Above Zero asks: where do we put the cursor and when do we say stop in the face of the systemic and cultural side of violence against women and children?
Testimonies from dozens of women, of different ages and conditions, are linked by the body and voice of one. In the introduction, a presenter mentions facts which seem anecdotal and almost daily occurrences for tens of millions of women. Little by little the testimonies become more intimate, more marked and the stories slip into what is more shocking, which shocks. Here again, we say to ourselves that ultimately “no man died”. The noose tightens and what began as entertainment becomes the space of the theater: the light focuses, the presenter becomes all these women who tell - without ever complaining - what they had to endure as a specter of violence .
Beyond the facts and figures, the public can only be shaken in its positioning on a daily basis and everyone can ask themselves the question: what about me, when do I say stop?
Le Degré au-Dessus de Zéro interroge : où met-on le curseur et à partir de quand on dit stop face au côté systémique et culturel des violences faites aux femmes et aux enfants ?
Des témoignages de dizaines de femmes, d’âges et de conditions différentes, sont reliés par le corps et la voix d’une seule. En introduction, une présentatrice évoque des faits qui paraissent anecdotiques et d’une banalité quasiment quotidienne pour des dizaines de millions de femmes. Peu à peu les témoignages se font plus intimes, plus marqués et les récits glissent dans ce qui heurte davantage, qui choque. Là encore, on se dit qu’au fond "il n’y a pas mort d’homme". L’étau se resserre et ce qui débutait comme un divertissement devient l’espace du théâtre : la lumière se concentre, la présentatrice devient toutes ces femmes qui racontent - sans jamais se plaindre - ce qu’elles ont eu à subir comme spectre de violences.
Au-delà des faits et des chiffres, le public ne peut qu’être bousculé dans son positionnement au quotidien et chacun de se poser la question : et moi, à partir de quand je dis stop ?
Voir plus
informations
du 30 juin au 20 juillet , jours pairs
13h05
1h15
AU PALACE
Salle : Salle 5 -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 14 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
22 €
plein
tarif
15 €
abonné⋅e
tarif off
13 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Fanny Cabon
interprètes / intervenant⸱es
Artiste interprète : Fanny Cabon
Metteur·se en scène : Xavier Simonin
Velours rouge
Origine :
Description :
Tout d'abord créée pour produire des spectacles musicaux (Comédiens !), Velours rouge, aujourd'hui, produit des pièces de théâtre engagées, littéraires tout en étant populaires.
Le spectacle en images
Voir mon panier