Le festival
Le festival Retour
- L'histoire du festival
  L'histoire du festival Retour
  - 50 ans d'histoire
  - Les chiffres clés
- Les lieux du festival
  Les lieux du festival Retour
  - Les théâtres
  - Les points d'accueil et de vente
  - Le Village du Off
L'association
L'association Retour
- L'association AF&C
  L'association AF&C Retour
  - Les valeurs et engagements
  - Les services d'AF&C
  - Les adhésions
  - L'équipe
  - Contact
- les projets à l'année
  les projets à l'année Retour
  - Le fonds de soutien
  - Le dispositif de soutien aux résidences
  - Constellations
  - Le parrainage des compagnies
  - Le Label'Off
- les projets en juillet
  les projets en juillet Retour
  - Le Son du Off
  - Invité d'honneur
  - Les innovations internationales
  - Les temps forts
  - Off les murs
  - Le Village des enfants
  - La librairie du Off
  - La parade du Off
Pratique
Pratique Retour
- L'accessibilité
  L'accessibilité Retour
  - L'accessibilité du public
  - Les ressources pour les pros
- La mobilité
  La mobilité Retour
  - Transports et mobilités
  - Le plan interactif
  - Le Off sur de bons rails
- La plateforme solidaire
  La plateforme solidaire Retour
  - Consulter les annonces
  - Déposer une annonce
- Les outils
  Les outils Retour
  - FAQ (foire aux questions)
  - Les publications et archives
Participer
Participer Retour
- Compagnies et théâtres
  Compagnies et théâtres Retour
  - Je suis une compagnie
  - Je suis un théâtre
  - Trouver un théâtre
  - Les services d'AF&C
  - Les ressources
  - Les aides financières
- Publics
  Publics Retour
  - La carte d'abonnement
- Professionnel·les
  Professionnel·les Retour
  - Les accréditations
Partenariat
Partenariat Retour
- Nos partenaires
  Nos partenaires Retour
  - Les partenaires
- La fondation
  La fondation Retour
  - La fondation AF&C
  - Les mécènes
  - Faire un don
Espace client
Programme
Agenda

Voyage enfantin vers l'Est

Evénements

Partager sur Facebook

Affiche du spectacle Voyage enfantin vers l'Est

infos pratiques

lieu

CHAPELLE DES ITALIENS (LA)

Nom de la salle : Chapelle des italiens (la)

Nombre de places : 148

Téléphone de réservation : 09 52 42 66 72

Téléphone de réservation2 : : 0614592469

Voir toute la programmation

moyens de paiement

CB Espèces Chèque

Introduction

Explorez la culture traditionnelle chinoise avec nos très jeunes artistes Chinois !

description

Comme vous le savez tous, une année est composée de quatre saisons : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver. Mais saviez-vous que chaque saison en Chine est divisée en six périodes marquant les changements de la nature ? Avez-vous déjà entendu parler des légendes de la Chine ancienne ? Les enfants Chinois vous emmèneront dans un monde poétique et coloré à travers le théâtre, le chant, la danse, la lecture et bien d'autres formes artistiques. Venez découvrir avec nous cette magnifique aventure !

informations

Le 9 juillet

16h00 2h

CHAPELLE DES ITALIENS (LA)
Salle : Chapelle des italiens (la) - S'y rendre

Langue principale : mandarin

Langue secondaire : anglais

Surtitrage : français

Public : Jeune public à partir de 7 ans

Accessibilité :

Accessible aux déficients auditifs

Accessible aux non francophones

Avertissements : Aucun

tarifs

Entrée libre

Acheter sur Ticket'Off Comment réserver ?

auteur⸱ices

Création collective

interprètes / intervenant⸱es

Auteur·rice : Guiya FENG, Yiwei LU, Wentao SHEN, Weiqi WU

Interprète : Groupe d'échanges culturels et artistiques internationaux des jeunes de Shanghai

Groupe d'échanges culturels et artistiques internationaux des jeunes de Shanghai

Origine : CHINE

Description :

Le Groupe d'échanges culturels et artistiques internationaux des jeunes de Shanghai réunit des jeunes Chinois passionnés d'art de la scène et qui se distinguent par leur capacité d'expression artistique créative. En août 2019, l'équipe a brillamment organisé la première édition de la Semaine Culturelle et Artistique de la Jeunesse de Chine au Festival Fringe d'Édimbourg. En octobre 2021, la performance de chant et de danse « La Princesse de la Musique Emily » interprétée par ces jeunes Chinois a été représentée au parc Disneyland de Shanghai. En août 2022, une série de doublage du dessin animé « The Tales of Wonder Keepers » a été diffusée sur iQIYI, l'une des plus grandes plateformes de diffusion vidéo de Chine. En août 2023, la deuxième édition de la Semaine Culturelle et Artistique de la Jeunesse de Chine a été organisée avec succès au Festival Fringe d'Édimbourg.

Lors de la Semaine Culturelle et Artistique de la Jeunesse de Chine au festival Off Avignon 2024, les jeunes artistes chinois, enfants et adolescents interpréteront un spectacle destiné au jeune public, explorant la richesse de la culture traditionnelle chinoise à travers de différentes formes artistiques : théâtre, musique instrumentale, chant, danse, lecture, contes, peinture …