Le festival
Le festival Retour
- L'histoire du festival
  L'histoire du festival Retour
  - 50 ans d'histoire
  - Les chiffres clés
- Les lieux du festival
  Les lieux du festival Retour
  - Les théâtres
  - Les points d'accueil et de vente
  - Le Village du Off
L'association
L'association Retour
- L'association AF&C
  L'association AF&C Retour
  - Les valeurs et engagements
  - Les services d'AF&C
  - Les adhésions
  - L'équipe
  - Contact
- les projets à l'année
  les projets à l'année Retour
  - Le fonds de soutien
  - Le dispositif de soutien aux résidences
  - Constellations
  - Le parrainage des compagnies
  - Le Label'Off
- les projets en juillet
  les projets en juillet Retour
  - Le Son du Off
  - Invité d'honneur
  - Les innovations internationales
  - Les temps forts
  - Off les murs
  - Le Village des enfants
  - La librairie du Off
  - La parade du Off
Pratique
Pratique Retour
- L'accessibilité
  L'accessibilité Retour
  - L'accessibilité du public
  - Les ressources pour les pros
- La mobilité
  La mobilité Retour
  - Transports et mobilités
  - Le plan interactif
  - Le Off sur de bons rails
- La plateforme solidaire
  La plateforme solidaire Retour
  - Consulter les annonces
  - Déposer une annonce
- Les outils
  Les outils Retour
  - FAQ (foire aux questions)
  - Les publications et archives
Participer
Participer Retour
- Compagnies et théâtres
  Compagnies et théâtres Retour
  - Je suis une compagnie
  - Je suis un théâtre
  - Trouver un théâtre
  - Les services d'AF&C
  - Les ressources
  - Les aides financières
- Publics
  Publics Retour
  - La carte d'abonnement
- Professionnel·les
  Professionnel·les Retour
  - Les accréditations
Partenariat
Partenariat Retour
- Nos partenaires
  Nos partenaires Retour
  - Les partenaires
- La fondation
  La fondation Retour
  - La fondation AF&C
  - Les mécènes
  - Faire un don
Espace client
Programme
Agenda

Derrière le voile

Théâtre

Partager sur Facebook

infos pratiques

lieu

ÉTINCELLE (THÉÂTRE DE L’)

Nom de la salle : L'ETINCELLE

Nombre de places : 110

Téléphone de réservation : 04 90 85 43 91

Voir toute la programmation

moyens de paiement

Espèces Chèque

suivez la compagnie

Site web Facebook Instagram

Introduction

Femme, Vie, Liberté : une révolution iranienne

description

Un professeur d’histoire qui vit seul depuis le décès de sa femme mène une vie calme en évitant de se mêler à la vie politique tourmentée de l’Iran. N’ayant pas participé à la révolution de 1979 qui a renversé le Chah, il persiste à rester en marge des protestations contre le nouveau régime. Connaissant les aléas de l’histoire contemporaine de son pays, il est persuadé de bien mesurer la mainmise des mollahs sur le peuple et de savoir de quelles cruautés ils sont capables, surtout quand il s’agit d’écraser la liberté des femmes. Et voilà que le soulèvement du peuple contre le pouvoir, au cri de « Femme, Vie, liberté », le projette dans le désarroi de doutes profonds. La révolte des femmes qui sortent en nombre dans les rues, sans voile, déﬁant avec courage l’ordre dominant, l'interroge sur sa passivité.

Saisi d’un grand malaise, le professeur se lance dans une relecture de l’histoire à travers la ﬁgure de la poétesse rebelle, Tahereh - Qorrat ol Ein, la première femme à avoir osé retirer son voile devant une assemblée pour s’adresser à un public essentiellement masculin. Ce sera pour lui l’occasion de revoir, sous une autre lumière, sa propre relation avec sa femme et de s’interroger sur ses peurs quant à la liberté des femmes.

informations

du 14 au 21 juillet

11h40 1h05

ÉTINCELLE (THÉÂTRE DE L’)
Salle : L'ETINCELLE - S'y rendre

Langue principale : français

Public : Tout public à partir de 11 ans

Accessibilité :

Accessible aux déficients visuels

Avertissements : Aucun

tarifs

17 €

plein

12 €

abonné⋅e

8 €

enfant **

12 €

réduit *

12 €

jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet

* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi, Étudiants

** Tarif réservé au moins de 12 ans

Acheter sur Ticket'Off Comment réserver ?

auteur⸱ices

De Chahla Chafiq

interprètes / intervenant⸱es

Costumier·ière : Cidalia Da Costa

Metteur·se en scène : Gilles David

Artiste interprète : Salmi Elahi

Administrateur·rice de production : Danaé Grammatikas

Acteur·rice : Jean-Paul Sermadiras

Vidéo : Jean-Paul Sermadiras

Compagnie du PasSAGE

Origine :

Description :

En 1995, à l'initiative de Jean-Paul Sermadiras, la compagnie du PasSage voit le jour. Avec elle naît la volonté de créer des formes théâtrales multiples et nouvelles.

En 2002, la compagnie met en place des ateliers de théâtre auxquels participent environ 200 personnes chaque année. La compagnie est subventionnée par la Mairie de Saint-Cloud.

Elle a monté et joué La Banalité du mal de Christine Brückner (2011) à la Manufacture des Abbesses (Paris). En 2013, elle y crée La Mort de Marguerite Duras d'Eduardo Pavlovsky qui sera repris au théâtre du Lucernaire, au théâtre des 3 Soleils (Festival off d'Avignon) et au théâtre de Belleville.

En 2015, Le Rêve d'un homme ridicule de Dostoïevski est présenté au théâtre de Belleville et au Poche Montparnasse. Le spectacle est repris au Festival Off d'Avignon 2019, 2021 et 2022, ainsi que lors de la Semaine d'art en Avignon 2020, du 23 au 30 octobre.

En 2018, Et pourtant c'est la veille de l'Aurore est créé lors d'une résidence à Auroville en Inde et est représenté au festival Avignon 2018 au théâtre de l'Étincelle. Il est repris en 2019 lors d'une tournée en Inde, notamment pour les Francophonies de Pondichéry, et en mai au théâtre de l'Épée de Bois à Paris.

La Compagnie du PasSage joue Dans la solitude des champs de coton de Bernard-Marie Koltès au Lavoir Moderne Parisien et au théâtre de l’Arlequin (Morsang-sur-Orge) en octobre 2020.

En 2022, la compagnie travaille sur trois projets : Sur le champ, d’après la Bhagavad-Gita, texte sacré de l’hindouisme ; L’Intranquillité d’après Le Livre de l’intranquillité de Fernando Pessoa et Mon voisin Lennon dont la première représentation a lieu dans le Festival Off d'Avignon 2023, au Théâtre de l'Etincelle.

Derrière le voile ou L'Ère de Mahsa est une nouvelle création qui a été présentée lors du Festival d'Avignon 2023 pendant nos jours de relâche.