Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Yaay
Yaay
Danse
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
GOLOVINE (THÉÂTRE)
Nom de la salle :
GOLOVINE (THÉÂTRE)
Nombre de places : 146
Téléphone de réservation :
04 90 86 01 27
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Embodying a heritage, a land, a material, the leading lady of our existence.
Incarner un héritage, une terre, une matière, la femme phare de notre existence.
description
See english version
"... One always returns to one's mother, as one always returns to the earth,
a life and its inventories, to dare to formulate love
YaaY Earth
Mother Earth
Mother fire, mother fawn, mother Ariadne's thread, to weave lives and push them out into the world.
Mother forge, where beings melt, mother hearth, where customs and heritages take root.
Mother river, with its floods and droughts!
Ooh YaaY,
Everywhere within me, your howls and your silences, your closenesses and your distances,
your consolations and your admonitions, your roots and your peaks..."
Chateau Délice Gyslain N
"… On revient toujours à la mère, comme on revient toujours à la terre,
une vie et ses inventaires, pour oser formuler l’amour.
Terre Yaay
Terre Mère
Mère feu, mère fauve, mère fil d’ariane, pour tisser des vies et les pousser vers le monde.
Mère forge, où se fondent les êtres, mère foyer, où s’enracinent coutumes et héritages
Mère rivière, avec ses crues et ses sécheresses !
Ooh Yaay, Partout en moi résonnent tes hurlements et tes silences, tes rapprochements et tes distances,
tes consolations et tes remontrances, tes racines et tes cimes…"
- Gyslain N
Voir plus
informations
du 3 au 21 juillet
relâche les 8, 15 juillet
12h15
55min
GOLOVINE (THÉÂTRE)
Salle : GOLOVINE (THÉÂTRE) -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 7 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients auditifs
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
16 €
plein
tarif
11 €
abonné⋅e
tarif off
8 €
enfant **
tarif enfant
11 €
réduit *
tarif reduit
11 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi, Étudiants
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Abdou N'GOM
interprètes / intervenant⸱es
Costumier·ière : Nadine Chabannier
Chanteur·euse : Zalfa Fraise
Créateur·rice lumière : Véronique Gougat, Axel Queval
Chargé·e de production : Leila Hafid
Artiste : July Le gros
Collaborateur·rice artistique : Gyslain N, Sall Ngaary
Chorégraphe : Abdou N'gom
Créateur·rice son : Cinna Peyghamy
Scénographie : Ruth Pulgram
COMPAGNIE STYLISTIK
Origine :
Description :
La compagnie Stylistik trouve ses racines dans la danse Hip-Hop. Abdou N’Gom explore le sensible, s’inspirant d’autres formes de gestuelles, telles les arts martiaux qu’il a pratiqués ou encore la danse contact et certaines techniques de portés.
Il propose une écriture contemporaine personnelle, généreuse, curieuse, et riche de la « physicalité » qu’il a acquise par ses pratiques sportives.
Le travail chorégraphique de cette compagnie interroge l'altérité.
Le spectacle en images
Voir mon panier