Le festival
Le festival Retour
- L'histoire du festival
  L'histoire du festival Retour
  - 50 ans d'histoire
  - Les chiffres clés
- Les lieux du festival
  Les lieux du festival Retour
  - Les points d'accueil et de vente
  - Le Village du Off
L'association
L'association Retour
- L'association AF&C
  L'association AF&C Retour
  - Les valeurs et engagements
  - Les services d'AF&C
  - Les adhésions
  - L'équipe
  - Contact
- les projets à l'année
  les projets à l'année Retour
  - Le fonds de soutien
  - Le dispositif de soutien aux résidences
  - Constellations
  - Le parrainage des compagnies
  - Le Label'Off
- les projets en juillet
  les projets en juillet Retour
  - Le Son du Off
  - Invité d'honneur
  - Les innovations internationales
  - Les temps forts
  - Off les murs
  - Le Village des enfants
  - La librairie du Off
  - La parade du Off
Pratique
Pratique Retour
- L'accessibilité
  L'accessibilité Retour
  - L'accessibilité des publics
  - Les ressources pour les pros
- La mobilité
  La mobilité Retour
  - Transports et mobilités
  - Le plan interactif
- La plateforme solidaire
  La plateforme solidaire Retour
  - Consulter les annonces
  - Déposer une annonce
- Les outils
  Les outils Retour
  - FAQ (foire aux questions)
  - Les publications et archives
Participer
Participer Retour
- Compagnies et théâtres
  Compagnies et théâtres Retour
  - Je suis une compagnie
  - Je suis un théâtre
  - Trouver un théâtre
  - Les services d'AF&C
  - Les ressources
  - Les aides financières
- Publics
  Publics Retour
  - La carte d'abonnement
  - Acheter une carte d'abonnement
- Professionnel·les
  Professionnel·les Retour
  - Les accréditations
Partenariat
Partenariat Retour
- Nos partenaires
  Nos partenaires Retour
  - Les partenaires
- La fondation
  La fondation Retour
  - La fondation AF&C
  - Les mécènes
  - Faire un don
Espace client
Programme
Agenda

Diplomatie

Théâtre

Partager sur Facebook

infos pratiques

lieu

CARRETERIE (THÉÂTRE DE LA)

Nom de la salle : Théâtre de la Carreterie

Nombre de places : 44

Téléphone de réservation : 0769719812

Voir toute la programmation

moyens de paiement

CB Espèces Chèque

Introduction

Une confrontation haletante : comment Paris évitera la destruction ordonnée par Hitler à l'arrivée des alliés.

description

« IS PARIS BURNING? » Hitler is credited with saying these words when the Allies were at the gates of the capital.
At the Hotel Meurice, the headquarters of the German forces, General Dietrich von Choltitz, the military governor of Paris, prepares to carry out the last orders he has received from Hitler: to blow up the city entirely, no matter how many civilians are killed. But on August 25, 1944, at dawn, he receives a discreet visit from Raoul Nordling, the Swedish consul in Paris. The diplomat knows he only have a few hours left to change his mind...

Beyond the historical facts, this play opens the debate on philosophical questions. Can unconditional obedience be demanded? Isn't there a duty of humanity at the very heart of conflicts? Hanna Arendt's concept "The Banality of Evil" takes on its full meaning by showing that the irreparable could have been committed without thinking about its moral or ethical consequences.

This play has received the label of "80 years of the Liberation" and will be performed in August 2024 at the Museum of the Resistance and Deportation in Toulouse. It is our responsibility to carry out this "duty of remembrance". This show is recommended for middle and high school students to tackle this period of the Second World War.

A play by Cyril Gély, directed by Giselle Grange, with Alain Courmont and Bernard Meyer.
A 2023 creation by the Compagnie de l'Emotion.

Cyril Gely is a novelist, best-selling playwright - nominated several times for the Molière Awards for "Signé Dumas" and "Diplomatie" (Niels Arestrup/André Dussollier) - and screenwriter (Chocolat by Roschdy Zem).
He received the "Grand Prix du jeune théâtre" from the Académie Française, the Best Screenplay Prize at the Shanghai International Film Festival and the 2015 César Award for Best Film Adaptation for Diplomacy, directed by Volker Schlöndorf.

« PARIS BRULE-T-IL ? » On prête à Hitler ces paroles alors que les alliés sont aux portes de la capitale.
A l’hôtel Meurice, quartier général des forces allemandes, le général Dietrich von Choltitz, gouverneur militaire de Paris, s’apprête à exécuter les derniers ordres reçus d'Hitler: faire sauter entièrement la ville sans se soucier du nombre de civils tués. Mais le 25 août 1944, à l’aube, il reçoit la visite discrète de Raoul Nordling, consul de Suède à Paris. Le diplomate sait qu'il n'a plus que quelques heures pour le faire changer d’avis …

Au-delà des faits historiques, cette pièce ouvre le débat sur des questions philosophiques. Peut-on exiger une obéissance inconditionnelle ? N'y a-t-il pas un devoir d'humanité au cœur même des conflits ? ici, "La banalité du mal", (Hanna Arendt) prend tout son sens.

Ce spectacle a reçu le label des "80 ans de la Libération" et sera jouée en août 2024 au musée de la Résistance et de la Déportation de Toulouse. Il est de notre responsabilité de porter ce "devoir de mémoire". Ce spectacle est conseillé aux élèves de collèges et lycées pour aborder cette période de la seconde guerre mondiale.

Une pièce de Cyril Gély, mise en scène par Giselle Grange, avec Alain Courmont et Bernard Meyer.
Une création 2023 de la compagnie de l'Emotion.

Cyril Gely est romancier, auteur de théâtre à succès - plusieurs fois nommé aux Molière pour Signé Dumas et Diplomatie (Niels Arestrup/André Dussollier) - et scénariste (Chocolat de Roschdy Zem).
Il a reçu le Grand Prix du jeune théâtre de l'Académie Française, le Prix du Scénario au festival International de Shanghai et le César 2015 de la Meilleure adaptation cinématographique pour Diplomatie, réalisé par Volker Schlöndorf.

informations

du 11 au 21 juillet relâche le 16 juillet

12h55 1h10

CARRETERIE (THÉÂTRE DE LA)
Salle : Théâtre de la Carreterie - S'y rendre

Langue principale : français

Public : Tout public à partir de 10 ans

Accessibilité :

Accessible aux déficients visuels

Avertissements : Présence d'armes à feu / armes blanches

tarifs

18 €

plein

12 €

abonné⋅e

10 €

enfant **

12 €

réduit *

* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe

** Tarif réservé au moins de 12 ans

Acheter sur Ticket'Off

Comment réserver ?

auteur⸱ices

De Cyril Gély

interprètes / intervenant⸱es

Comédien·ne : Alain Courmont, Bernard Meyer

Metteur·se en scène : Giselle Grange

Compagnie de l'Emotion

Compagnie française

Compagnie professionnelle

Description :

La compagnie de l'Emotion a été créée en 2015 à Toulouse. Elle s'appuie principalement sur l'expérience professionnelle de Giselle Grange, Auteure, comédienne et metteuse en scène depuis plus de 30 ans.
Elle est présidée par Alain Courmont.

Principales réalisations :
• « Inventaire », de Philippe Minyana où Giselle Grange incarne successivement 3 personnages, sera jouée une trentaine de fois en 2015/16 en Haute Garonne et à Lyon.
• « L’Amante anglaise » de Marguerite Duras a été créée en avril 2017 à Toulouse. Giselle Grange réalise la mise en scène et interprète le rôle de Claire Lannes.
La pièce a été jouée le 29 juin 2018 dans le cadre des rencontres Marguerite Duras qui se tient chaque année dans la commune de Duras. Cette rencontre est présidée par Jean Mascolo, fils de Marguerite Duras, et réunit de nombreuses personnalités du monde théâtral et littéraire.
L’Amante anglaise a été jouée une quarantaine de fois
• « Tchekhov », création 2019 de la compagnie, est une œuvre écrite par André Agard et retrace une période de la vie du célèbre dramaturge. Giselle Grange assure la mise en scène de cette pièce et s’est entourée de 5 comédiens lyonnais.
« Livret de famille », création 2020 de la compagnie, est une œuvre d’Eric Rouquette mise en scène par Giselle Grange avec 2 comédiens. Elle a été jouée pour la première fois en février 2020 et une trentaine de fois en 2021/22, notamment au Festival Off Avignon 2021.
• « Diplomatie », création 2023, est une œuvre de Cyril Gély, mise en scène par Giselle Grange avec 2 comédiens. Depuis octobre 2023 la pièce a été jouée une trentaine de fois (Toulouse, Montpellier, Lyon…) et présentée dans le OFF 2024. Cette pièce a reçu le label « 80 ans de la Libération ».
Elle sera jouée le 29 aout 2024 au musée de la Résistance et de la Déportation de Toulouse et proposée aux collèges et lycées.

La compagnie de l’Emotion assure aussi depuis 2017 une programmation théâtrale en milieu rural, à Puch d’Agenais dans le Lot et Garonne, avec une programmation de 8 pièces chaque année, prinicipalement d’auteurs classiques ou contemporains (Duras, Tchekhov, Horovitz, Molière, Fréchette, Sibleyras, Pommerat, Balasko…

Le spectacle en images