Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Affabulations !
Affabulations !
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
BÉLIERS (THÉÂTRE DES)
Nom de la salle :
Salle 2
Nombre de places : 48
Téléphone de réservation :
04 90 82 21 07
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Les Dramaticules tear apart the tics and poses of actors and question our expectations as spectators.
Les Dramaticules mettent en pièces les tics et poses de comédiens et interrogent nos attentes de spectateurs.
description
See english version
“If an animal tells you it talks, it’s probably lying.”
"Affabulations !" arose from the desire of les Dramaticules to share with the public, in a playful and direct way, a reflection on imposture, appearances, the balance of power and hierarchy within a group, based on the emblematic work of the mask: “Les Fables” by Jean de La Fontaine.
Rare are the works that crystallise so much our common base: we have all learnt a fable, a compulsory course at primary school. Yet, they are not really for children and their moral is much more ambiguous than the simple teaching of domestic utility.
For generations of readers and actors, Jean de La Fontaine's "Fables" have been the French music of correct and conventional speech. It is difficult for today's performers to break away from this school-learned language and aspire to a living, free word. It is also sometimes difficult for the audience to accept that their nostalgic expectations are being shaken up. This place of friction, embarrassment and derision, where the question of the social mask is most telling, is the starting point of “Affabulations !”.
In the course of a public rehearsal punctuated by multiple dramatic twists, Jérémie Le Louët and his comrades have fun blurring the line between fiction and reality. “Affabulations !” tears apart the tics and poses of actors and questions our expectations as spectators. A true manifesto for a theater of actors, the play highlights the inextricable difficulty of being authentic under the spotlight.
"Si un animal te dit qu’il parle, il ment, probablement."
"Affabulations !" est né du désir des Dramaticules de partager avec le public, dans un rapport ludique et direct, une réflexion sur l’imposture, le paraître, les rapports de force et de hiérarchie au sein d’un groupe, en s’appuyant sur l’œuvre emblématique du masque : "Les Fables" de Jean de La Fontaine.
Rares sont les œuvres qui cristallisent autant le socle commun : nous avons tous appris une fable, parcours obligatoire à l’école élémentaire. Elles ne sont pourtant pas vraiment pour les enfants et leur morale est bien plus ambiguë que le simple enseignement d’utilité domestique.
"Les Fables" de Jean de La Fontaine sont aussi, pour des générations de lecteurs et d’acteurs, la musique française du bien-dire juste et conventionnel. Il est difficile pour l’interprète d’aujourd’hui de s’extraire de cette gangue langagière apprise à l’école et d’aspirer à une parole vivante et libre. Difficile aussi parfois, pour le spectateur, d’accepter d’être bousculé dans ses attentes nostalgiques. Cet endroit de friction, d’embarras et de dérision, où la question du masque social est la plus parlante, est le point de départ d’ "Affabulations !".
Au cours d’une répétition publique jalonnée de multiples coups de théâtre, Jérémie Le Louët et ses camarades s’amusent à brouiller la frontière entre fiction et réalité. "Affabulations !" met en pièces les tics et poses de comédiens et interroge nos attentes de spectateurs. Véritable manifeste pour un théâtre d’acteurs, le spectacle met en lumière l’inextricable difficulté d’être authentique sous le feu des regards.
Voir plus
informations
du 3 au 21 juillet
relâche les 8, 15 juillet
17h40
1h
BÉLIERS (THÉÂTRE DES)
Salle : Salle 2 -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 12 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
23 €
plein
tarif
16 €
abonné⋅e
tarif off
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
Création collective
interprètes / intervenant⸱es
Jeu : Pierre-Antoine Billon, Julien Buchy, Jérémie Le Louët
Diffusion : Noémie Guedj
Mise en scène : J Le Louët
Régie générale : Théo Pombet
Les Dramaticules
Origine :
Description :
Les Dramaticules sont une compagnie théâtrale francilienne créée en 2002 à l’initiative de Noémie Guedj et Jérémie Le Louët, implantée à Cachan. Elle est organisée en troupe autour d'une même équipe d'acteurs et de techniciens d'une création à l'autre. Jérémie Le Louët en est le directeur artistique. Metteur en scène et comédien, il s’occupe également du volet pédagogique de la compagnie.
Le projet des Dramaticules repose sur le dialogue permanent entre création et diffusion des créations, petites formes et lectures-spectacles hors-les-murs, pédagogie et vie de troupe. Les choix de répertoire et de créations de la compagnie ont toujours été guidés par le désir de décloisonner les genres, de bousculer les codes, de contester la notion de format pour amener le spectateur à s’interroger sur ses attentes et sur son rôle dans la représentation.
Le lien des Dramaticules avec les habitants a toujours été central dans le projet qu'ils défendent. Depuis 20 ans, c’est au travers de plusieurs résidences d’implantation en et hors région Île-de-France que la compagnie a pu développer et articuler son projet, dans un dialogue constant avec les publics. Les Dramaticules déploient depuis 2007 de nombreuses formes artistiques « tous terrains » pour aller à la rencontre des habitants et sillonner les territoires.
La compagnie est également très attachée aux liens qu’il est possible de créer entre théâtre, littérature et sites patrimoniaux et collabore avec de nombreux musées.
En 2023, la Compagnie des Dramaticules a à son actif la création de 13 spectacles de plateaux et 21 petites formes et lectures-spectacles diffusés en France, en Suisse et au Luxembourg, dans les théâtres et hors-les-murs. En parallèle, Jérémie Le Louët a été chargé de cours à l’Ecole Florent de 2005 à 2007. Il est intervenant régulier à l’ESCA à Asnières-sur-Seine depuis 2021 et enseigne à la Sorbonne Nouvelle depuis 2023.
Le spectacle en images
Voir mon panier