Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
La Mégère apprivoisée
La Mégère apprivoisée
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
LE PETIT LOUVRE (Chapelle des Templiers)
Nom de la salle :
CHAPELLE DES TEMPLIERS
Nombre de places : 223
Téléphone de réservation :
0432760279
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Profondément insoumise, résolument moderne, la Mégère apprivoisée revendique le droit à la parole !
description
See english version
La Mégère apprivoisée est une pièce pleine de contradictions. Shakespeare donne ici le rôle-titre à un personnage de femme profondément insoumise, résolument moderne, qui revendique le droit à la parole et à une certaine liberté.
Non, Catarina ne se laisse pas faire. Elle est en rébellion contre toutes les autorités patriarcales de son temps. Et on serait tenté d’imaginer que Shakespeare est de son côté et qu’il nourrit de l’admiration pour sa « Mégère ». En revanche, il n’hésite pas à clore son histoire par le texte d'une femme domptée, assumé par une héroïne métamorphosée.
Surprise ? Dans cette adaptation de La Mégère apprivoisée, il convient de faire apparaître entre les lignes que notre héroïne n’est pas dupe, qu’elle n’a pas baissé les armes. Ce discours, finalement par trop provocateur, peut devenir un jeu amoureux, un jeu érotique, un jeu social.
Dans la mise en scène de Frédérique Lazarini, l’histoire se noue autour d’un cinéma ambulant sur la place d’un village, dans les années 50 en Italie. L’intrigue se déroule sur la scène et à l’écran pour cette mise en abyme chère à Shakespeare, où chacun joue son rôle dans une vie qui a tout d’une fiction et d’un grand théâtre.
Sans trahir Shakespeare, Frédérique Lazarini en fait un brûlot émancipateur et assure la victoire de Catarina. J. Dion Marianne
Une jouissive mise en scène, pleine d'une invention folle. Tout est intelligence, talent et humeur joyeuse. P. Tesson Figaro Magazine
Un spectacle très réussi, brillant d'intelligence et de charme. Avec son allure à la Mastroianni, Cédric Colas est un Petruchio allègre et insouciant ; la flamboyante Catarina est incarnée par Sarah Biasini, ravissante dans les costumes de Dominique Bourde. A. Héliot Figaroscope
Frédérique Lazarini renouvelle brillamment le regard sur l'insoumission de la mégère et les tumultes du sentiment amoureux. A. Santi La Terrasse
Sarah Biasini défend son personnage avec fougue et grâce. C. Barbier L'Express
La vraie mégère apprivoisée, c’est Frédérique Lazarini. Une énergie indomptable, une bande d'acteurs formidables dans une comédie endiablée. Shakespeare réinventé avec talent. F. Pascaud Télérama
Voir plus
informations
du 29 juin au 21 juillet
relâche les 1, 8, 15 juillet
13h35
1h30
LE PETIT LOUVRE (Chapelle des Templiers)
Salle : CHAPELLE DES TEMPLIERS -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 12 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
25 €
plein
tarif
17 €
abonné⋅e
tarif off
12 €
enfant **
tarif enfant
17 €
réduit *
tarif reduit
12 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De William Shakespeare De F. Lazarini
interprètes / intervenant⸱es
Comédien·ne : Sarah Biasini, Cédric Colas, Hugo Givort, Bernard Malaterre, Guillaume Veyre
Costumier·ière : Dominique Bourde
Scénographe : François Cabanat
Créateur·rice lumière : François Cabanat
Mise en scène : Frédérique Lazarini
Réalisateur·rice : Bernard Malaterre
LES ATHEVAINS
Origine :
Description :
L'Artistic Athévains est un lieu de création et d'accueil situé au cœur du 11ème à Paris. C’est un théâtre proche de son public, ouvert, habité : autour de ses deux salles de spectacle se sont construits des lieux de vie et d'échange, un foyer chaleureux, le Café des Livres, la Librairie, et une Galerie où sont proposés des projets d'art plastique. Une démarche artistique originale est menée, consacrée tant aux grands textes classiques qu'à la découverte d'écritures contemporaines.
Au fil des années, la démarche d'action culturelle, et l'ouverture d'une école professionnelle, ont contribué à ancrer Les Athévains dans la vie du quartier.
Trois créations sont accueillies au Festival OFF.
Anne-Marie Lazarini met en scène et joue au Petit Chien à 16h L'OS A MOELLE de Pierre Dac, en compagnie de Cédric Colas, Emmanuelle Galabru et Michel Ouimet.
Frédérique Lazarini, artiste associée depuis 2019, signe deux mises en scène :
- LA MEGERE APPRIVOISEE, à l'affiche du Chêne Noir de 2021, sera cette année au Petit Louvre à 13h35. Sarah Biasini, qui a créé le spectacle à Paris, est l'interprète de Catarina, "l'épouse à dompter".
- LE CID, créé en février 2024 à l'Artistic Athévains, sera au Chêne Noir à 19h15, après une escale au festival de Terre Neuve le 19 juin. Une longue tournée passera cet été par les festivals de Sarlat le 28 juillet et de Jarnac le 1er août. Le rôle titre est tenu par Arthur Guézennec et c'est Lara Tavella (pour la première fois sur scène) qui incarne Chimène.
Parallèlement, Frédérique Lazarini s'installe au Chien qui fume, avec une création de sa compagnie Minuit 01 : LE LAVOIR de Dominique Durvin et Hélène Prévost joué à 21h15 par une distribution nombreuse, dont Emmanuelle Galabru, Coco Felgeirolles et Christine Joly.
Un esprit de troupe a depuis toujours animé Les Athévains : les comédiens reviennent, d'un spectacle à l'autre. Cette année Cédric Colas est trois fois à l'affiche et interprète quatre personnages ! Emmanuelle Galabru, Hugo Givort et Guillaume Veyre feront deux de ces spectacles. Les autres acteurs Philippe Lebas, Bernard Malaterre et Michel Ouimet sont des fidèles des créations de la compagnie.
Le spectacle en images
Voir mon panier