Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Taïwan, pays invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité des publics
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Acheter une carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Taïwan, pays invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité des publics
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Acheter une carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Larmes de crocodile
Larmes de crocodile
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
11 • AVIGNON
Nom de la salle :
Salle 3
Nombre de places : 127
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Introduction
See english version
A colorful reading of the history of women and men, or how to debunk patriarchy.
Une relecture truculente de l’Histoire des femmes et des hommes, ou comment déboulonner le patriarcat.
description
See english version
In this show, a man and a woman – let’s call them Adam and Eve – face each other. What could have been the discussion between them, freed from any absurd idea of superiority of one sex over another?
Our two characters, who personify all women and men, discover their bodies and their History(s), with love, humor, gentleness and complicity, in an improbable dialogue from the beginning of the world.
Crossing several fictional or real moments of humanity, the duo exchanges without taboos. From Genesis to the film 2001 A Space Odyssey by Stanley Kubrick, from a meeting in Ibiza in 1975 to the anti-feminist attack in Montreal in 1989, the sequences and references reveal, behind their assumed naivety, a relevant reflection on gender constructions. And remind us, without didacticism, that it is up to everyone to transform reality.
Dans ce spectacle, un homme et une femme – appelons-les Adam et Ève – se font face. Quelle aurait pu être la discussion entre elle-eux, libérée de toute idée saugrenue de supériorité d’un sexe sur un autre ?
Nos deux personnages, qui portent en eux toutes les femmes et tous les hommes, vont à la découverte de leurs corps et de leur(s) Histoire (s), avec amour, humour, douceur et complicité, dans un dialogue improbable du début du monde.
Traversant plusieurs moments fictifs ou réels de l’humanité, le duo échange sans tabous. De la Genèse au film 2001 l’Odyssée de l’espace de Stanley Kubrick, d’une rencontre à Ibiza en 1975 à l’attentat anti-féministe de Montréal en 1989, les séquences et les références déplient derrière leur naïveté assumée une pertinente réflexion sur les constructions de genre. Et nous rappellent, sans didactisme, qu’il appartient à chacun de transformer la réalité.
Voir plus
informations
du 2 au 21 juillet
relâche les 8, 15 juillet
13h25
1h10
11 • AVIGNON
Salle : Salle 3 -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 15 ans
Avertissements : Haut volume sonore, Violence sexuelle
tarifs
22 €
plein
tarif
15 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
15 €
réduit *
tarif reduit
15 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi, Étudiants
** Tarif réservé au moins de 15 ans
Non disponible sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Fanny Catel De Jean-Noël Françoise
interprètes / intervenant⸱es
Metteur·se en scène : F Catel, JN Françoise
Comédien·ne : F Catel, JN Françoise
Régie lumière : Fabrice Fontal
Régie son : L Frey, A Leger, A Quoniam
Administrateur·rice de production : G Le Divelec
Hors d’oeuvres
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
HORS D’OEUVRES c’est qui ?
C’est avant tout la comédienne Fanny Catel et le musicien Jean-Noël Françoise qui, en 2015, fondent la compagnie. Ensemble il et elle ont envie de questionner des sujets de société en revendiquant un théâtre avant tout visuel et sonore : des textes qui s’inventent et s’écrivent au plateau, de la musique live, des tableaux sonores, un humour assumé, et la tentative de faire un pas de côté pour proposer aux spectateur.ices un angle de regard inattendu sur les sujets abordés. Du théâtre où le son occupe une place prépondérante parce qu’il est musicien et qu’elle est comédienne et que parfois il et elle préfèrent chanter les mots plutôt que simplement les dire. Aujourd’hui HORS D’OEUVRES rassemble des musicien.nes, des comédien.nes, des auteur.ices, des vidéastes, des plasticien.nes, des créateur.ices lumière, des chorégraphes, des dessinateur.ices, et toutes et tous improvisent, écrivent, réfléchissent, débattent, afin de décloisonner les rôles, et d’arriver ensemble à un objet théâtral commun et partagé.
HORS D’OEUVRES c’est quoi ?
1- L'humour et la joie comme point d'orgue: Hors d’œuvres a pour principe de faire une grande place à l'humour et à la joie tant dans son travail de création, que dans les œuvres créées.
2- La musique, un langage que tout le monde comprend : elle ajoute une note particulière à nos fictions, soutenant ou contredisant le texte, accentuant le propos, ou apportant une respiration.
3- Une écriture de plateau collective: nous écrivons à plusieurs mains, des mains de différentes couleurs, aux vécus riches, touchants et troublants.
4- Le dessin pour toucher lorsque les mots ne suffisent plus
5- L'art comme transcendance, comme un moyen de dépassement, de franchissement, pour mieux se comprendre soi et le monde. Nous nous adressons à l'imaginaire de chacun.e, à ses émotions, à ses contradictions.
6- Des ateliers menés de front : Hors d'œuvres a pour habitude de créer des spectacles qui soulèvent des interrogations, qui remettent en question, et donc propices au débat, à l'échange. Les ateliers menés en parallèle de la création favorisent la circulation des idées et la réflexion autour des thèmes abordés
Le spectacle en images
Voir mon panier