Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
En Forme ! en L.S.F
En Forme ! en L.S.F
Pluridisciplinaire
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
LE TOTEM - ART, ENFANCE, JEUNESSE
Nom de la salle :
Rouge Coquelicot
Nombre de places : 40
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Tales and objects theatre in sign language !
Contes et théâtre d’objets en L.S.F
description
See english version
En Forme ! en L.S.F is a bilingual show aimed at very young audiences aged 3 and upwards, demanding and inventive, daring to be both abstract and concrete at the same time, arousing an initial pleasure for the spectator where sensations, reflections and emotions are already intertwined̀. Using geometric shapes and colours, this show illustrates stories and nursery rhymes from our collective heritage. This adaptation of the show in sign language, with a deaf artist, makes it accessible to all, while raising awareness of sign language among hearing audiences.
En Forme ! en L.S.F est un spectacle bilingue qui s'adresse au très jeune public dès 3 ans avec exigence et inventivité́, osant l'abstraction en même temps que le concret, suscitant un premier plaisir de spectateur où sensations, réflexions et émotions sont déjà̀ mêlées. A partir de formes géométriques et de couleurs, ce spectacle vient illustrer histoires et comptines de notre patrimoine collectif. Cette adaptation du spectacle en LSF, avec un artiste sourd, le rend accessible à tou.te.s, tout en sensibilisant les publics entendants à la LSF.
Voir plus
informations
du 6 au 20 juillet
relâche les 7, 14 juillet
10h50
30min
LE TOTEM - ART, ENFANCE, JEUNESSE
Salle : Rouge Coquelicot -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Jeune public à partir de 3 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients auditifs
Traduit en langue des signes française
Avertissements : Aucun
tarifs
9 €
plein
tarif
6,5 €
abonné⋅e
tarif off
6,5 €
enfant **
tarif enfant
6,5 €
réduit *
tarif reduit
6,5 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi
** Tarif réservé au moins de 18 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Audrey Bonnefoy
interprètes / intervenant⸱es
Metteur·se en scène : Audrey Bonnefoy
Interprète : Jessica Buresi , Christophe Ho (Hrysto), Lisa Léonardi
Compagnie Des petits pas dans les grands
Origine :
Description :
La compagnie Des petits pas dans les grands, codirigée par Audrey Bonnefoy, comédienne et
metteuse en scène formée à l’ERACM et Colette Lacrouts, directrice de production, articule sa
démarche artistique autour de 3 axes : les créations jeunesse, les créations ados-adultes et les
spectacles actions. Parce que toutes les étapes de l’enfance comportent attentes, besoins, et
questionnements propres, nous pensons que l’exploration du théâtre destiné à la jeunesse est au
moins aussi riche et foisonnante, que celle du théâtre dit «pour les grands». Les valeurs que
nous souhaitons porter avec la compagnie se basent sur le partage et la coopération.
Convaincues que l’apport de la culture peut nous mener au-delà de ses frontières, nous mettons
en place des projets qui ont l’ambition d’être vecteurs de socialisation, de curiosité, de dialogue,
de partage et d’ouverture sur le monde. Les créations de la compagnie ont recours à différents
langages, la forme marionnettique, le théâtre d’objet, la création sonore et musicale, la lumière
ou encore la danse. Soucieuse de s’adresser au plus grand nombre, elle rend accessible ses
spectacles en LSF, développe des projets «hors les murs» par exemple en milieu rural ou en
structures hospitalières, et imagine des dispositifs immersifs.
Le spectacle en video
Voir mon panier