Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Les Raisins de la Colère
Les Raisins de la Colère
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
11 • AVIGNON
Nom de la salle :
Salle 2
Nombre de places : 142
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
A monument of American littérature, a social portrait on the nascent capitalism in the New Deal era.
Monument de la littérature américaine, fresque sociale sur le capitalisme naissant de l'Amérique du New Deal.
description
See english version
1930s, Oklahoma.
Tom Joad is released from prison for manslaughter. He returns to the family farm, but a nasty surprise awaits him: the farm has been seized by a bank and his family, totally ruined, is on the move. They are preparing to move to California, hoping to find work and live with dignity. The Joad family embarks on a long journey along Route 66, across the Great Plains of the West, towards a mythical California. But the journey is not without problems.
The dislocation of the family begins.
A major novel of the 20th century, this epic work deciphers social relationships with almost clinical precision. Steinbeck's intersecting analysis of the exodus of a family of workers from the land and the description of the accelerating violence of the capitalist system seems to contain real theatrical power. Making no distinctions between generations, the savagery of the economic crisis impacts all the characters and humanity as a whole.
How are men altered in their very flesh, in their innermost being, by a system to which they contributed with their every day labor ?
Anger is a fundamental feeling : in this novel, Steinbeck reveals the secrets of the circulation of anger in society , particularly among teh oppressed.
In 1855, Zola wrote in Germinal : " Men were sprouting, a black vengeful army, slowly germinating in the furrows, growing for the harvests of the future century, and whose germination would soon shatter the earth."
Eighty four years later; Steinbeck is the mouthpiece of this eruption. Let's make it our moment to relay this emancipating fury
Années 1930, Oklahoma.
Tom Joad est libéré de prison suite à un homicide involontaire. Il retourne à la ferme familiale mais une mauvaise surprise l’attend : la ferme a été saisie par une banque et sa famille, totalement ruinée, est sur le départ. Elle s’apprête à partir en Californie, avec l’espoir de trouver un emploi et de vivre dignement. La famille Joad entame donc un long périple sur la route 66, à travers les grandes plaines de l’ouest, en direction d’une Californie mythifiée. Mais le voyage ne se fait pas sans difficulté.
La dislocation de la famille commence.
Roman majeur du XXème siècle, c'est une oeuvre épique qui décrypte avec une précision quasi clinique les rapports sociaux. L’analyse croisée que propose Steinbeck entre l’exode d’une famille de travailleurs de la terre et la description de l’accélération de la violence du système capitaliste semble contenir une véritable puissance théâtrale. Loin de faire la distinction entre les générations, la sauvagerie de la crise économique s’abat sur tous les personnages et sur l’Humanité.
Comment les hommes sont-ils modifiés dans leur être le plus intime, dans leur chair même, par un système auquel ils apportent chaque jour leur force de travail ? La colère est un sentiment fondamental et Steinbeck nous livre dans ce roman les secrets de sa circulation dans la société et plus particulièrement chez les opprimés.
En 1855 Zola écrivait dans Germinal : “Des hommes poussaient, une armée noire, vengeresse, qui germait lentement dans les sillons, grandissant pour les récoltes du siècle futur, et dont la germination allait faire bientôt éclater la terre. ”
Quatre-vingt-quatre ans plus tard Steinbeck se fait le porte-voix de cet éclatement, à notre tour, d’être les relais de cette fureur émancipatrice.
Voir plus
informations
du 2 au 21 juillet
relâche les 8, 15 juillet
22h20
1h50
11 • AVIGNON
Salle : Salle 2 -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 14 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
22 €
plein
tarif
15 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
15 €
réduit *
tarif reduit
** Tarif réservé au moins de 15 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De John Steinbeck
interprètes / intervenant⸱es
Artiste dramatique : V. Blanchon, O. Borle, H. Duchêne, K. Eberhard, A. Hebard, L. Mitchell, M. Pinelli, J.Y. Ruf, E. Sulpice
Habilleur·se : F. Chaumayrac
Scénographe : J. Desproges
Musicien·ne : G. Desq
Costumier·ière : L. Digard
Administrateur·rice de production : C. Ekon
Créateur·rice lumière : H. Fleurance
Directeur·rice de production : E. Ghafoorian
Chargé·e de production : F. Guillem
Diffusion : A.S. Lombard - FAB
Metteur·se en scène : H. Roux
Créateur·rice son : C. Vitte
Fabriqué à Belleville - FAB
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Fabriqué à Belleville (FAB) est une société fondée en 2016 à l’initiative de Laurent Sroussi (directeur du Théâtre de Belleville et du 11 Avignon) et Émilie Ghafoorian.
Ce bureau de production a pour objectif de développer, coproduire et accompagner la création théâtrale contemporaine et les compagnies qui la font vivre.
Nous défendons un théâtre contemporain, engagé et exigeant, qui porte les enjeux nécessaires à notre monde et dont les valeurs nous sont communes.
Le spectacle en images
Voir mon panier