Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
BOULE DE SUIF
BOULE DE SUIF
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
3 RAISINS
Nom de la salle :
3 Raisins
Nombre de places : 49
Téléphone de réservation :
04 65 87 07 69
Téléphone de réservation2 : :
07 44 55 01 87
Voir toute la programmation
moyens de paiement
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Introduction
See english version
A fine portrait of a woman with a big heart.
Un portrait tout en finesse d’une femme au grand cœur.
description
See english version
Winter 1870. Aboard a stagecoach, ten people - notables, two nuns, a revolutionary and a gallant woman nicknamed Boule de suif - fled Rouen, occupied by the Prussian army. The presence of this woman raises contempt and indignation. It snows, diligence moves slowly. Hunger torments the spirits. Generous, Boule de Suif shares his provisions with the passengers. Night falls. The stagecoach must stop in a village occupied by the enemy. A Prussian officer then held the travelers hostage...
With a striking historical setting, the war of 1870, «Boule de suif» gives us a terribly accurate description of human relations and our society. A rhythmic action taking place over five days, characters absolutely picturesque in their baseness or cruelty, joyful dialogues, closed places conducive to dramatic tensions (a stagecoach, an inn) and of course, her generous and touching heroine: all these characteristics make this short story an exciting theatrical issue.
PRESS
A fine portrait of a woman with a big heart. THE EYE OF OLIVIER
The adaptation restores the beauty of the text, its humor and its fierce morality. Wonderful staging of elegance. The moment is rare. ALL CULTURE
Rarely has the French language gained so much value in the mouth of an actor credited with a well-deserved round of applause. PUBLIK'ART
André Salzet knows how to carry the literary material with humor and emotion. THE AVANT-SCÈNE
A pure pleasure. THE TERRASSE
Hiver 1870. À bord d’une diligence, dix personnes - des notables, deux bonnes sœurs, un révolutionnaire et une femme galante surnommée Boule de suif - fuient Rouen occupée par l’armée prussienne. La présence de cette femme soulève le mépris et l’indignation. Il neige, la diligence avance lentement. La faim tourmente les esprits. Généreuse, Boule de Suif partage ses provisions avec les passagers. La nuit tombe. La diligence doit faire étape dans un village occupé par l’ennemi. Un officier prussien retient alors les voyageurs en otage...
Avec un cadre historique marquant, la guerre de 1870, « Boule de suif » nous donne une description terriblement juste des rapports humains et de notre société. Une action rythmée se déroulant sur cinq jours, des personnages absolument pittoresques dans leur bassesse ou leur cruauté, des dialogues réjouissants, des lieux clos propices aux tensions dramatiques (une diligence, une auberge) et bien sûr, son héroïne généreuse et tellement touchante : toutes ces caractéristiques font de ce court récit un enjeu théâtral passionnant.
PRESSE
Un portrait tout en finesse d’une femme au grand cœur. L’ŒIL D’OLIVIER
L’adaptation restitue la beauté du texte, son humour et sa morale féroce. Mise en scène formidable d’élégance. Le moment est rare. TOUTE LA CULTURE
Rarement la langue française n’aura gagné autant de valeur dans la bouche d’un comédien crédité d’une salve d’applaudissements bien méritée. PUBLIK’ART
André Salzet sait porter la matière littéraire avec humour et émotion. L’AVANT-SCÈNE
Un pur plaisir. LA TERRASSE
Voir plus
informations
du 29 juin au 21 juillet , jours impairs
19h00
1h
3 RAISINS
Salle : 3 Raisins -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 10 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
18 €
plein
tarif
12 €
abonné⋅e
tarif off
12 €
réduit *
tarif reduit
12 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : Étudiants, Groupe
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Guy de Maupassant
interprètes / intervenant⸱es
Créateur·rice lumière : Ydir Acef
Metteur·se en scène : Sylvie Blotnikas
Interprète : André Salzet
Carpe Diem
Origine :
Description :
La compagnie Carpe Diem Argenteuil, dirigée par le comédien André Salzet, se consacre à l’adaptation et l’interprétation de textes questionnant la littérature et l’histoire de l’humanité.
Ses spectacles font vivre sur scène des nouvelles ou des romans de Stefan Zweig (Le joueur d’échecs 1350ème), Guy de Maupassant (Boule de suif 100ème), Gustave Flaubert (Madame Bovary 120ème), Franz Kafka (La colonie pénitentiaire 200ème), … au travers de formes et de styles différents selon les mises en scène de Sylvie Blotnikas ou Yves Kerboul ou Laurent Caruana.
Le spectacle en images
Voir mon panier