Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Les voiles écarlates
Les voiles écarlates
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
PRÉSENCE PASTEUR
Nom de la salle :
Salle Jacques Fornier
Nombre de places : 84
Téléphone de réservation :
0432741854
Téléphone de réservation2 : :
0789217944
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
"What if I could offer my father the victory of his commitment?"
« Et si je pouvais offrir à mon père la victoire de son engagement ? »
description
See english version
"What if I could give my father the victory of his commitment?"
Attic of a family home. Between cardboard boxes and old furniture, 4 friends, 4 Sunday movers find themselves taking inventory of a life, the one to be packed.
They embark on a tale of past fights.
Inhabited by ghosts, the first songs are as vaporous as memories.
Then the dream becomes more breathless, urging them to let out their anger, to puff out their chests.
Finally, the wind of hope sweeps through the narrative, the urgency to dream, to build a rampart not against death but against fatalism.
"I won't let preconceived ideas, cut with an axe, reduce to nothing these years of fighting for the penniless, the homeless, the wage-less or the toothless."
Translated with DeepL.com (free version)
For this Avignon 2024 creation, Stéphane Titelein and 3 musicians create a spectacle about the legacy of words and the power of transmitting ideals. Blending the beauty of the text "D'eckmühl à eckmühl" with the striking melodies of "J'aurais préféré que nous fassions obscurité ensemble", the director and actor shares his hopes, struggles and illusions.
« Et si je pouvais offrir à mon père la victoire de son engagement ? »
Grenier d’une maison familiale. Entre cartons et vieux meubles, 4 copains, 4 déménageurs du dimanche se retrouvent à faire le bilan d’une vie, celle à empaqueter.
Ils se lancent alors dans un récit aux ambiances de luttes passées.
Peuplées de fantômes, les premières chansons sont vaporeuses comme le souvenir.
Puis le rêve se fait plus haletant, les poussent à sortir leur colère, à bomber le torse.
Pour finir, le vent d’espoir submerge le récit, l'urgence de rêver, de bâtir un rempart non pas contre la mort mais contre le fatalisme.
“Je ne laisserai pas les idées reçues, taillées à la hache, réduire à néant ces années de lutte auprès des sans le sous, des sans logis, sans salaire ou sans dent.”
Pour cette création Avignon 2024, Stéphane Titelein compose avec 3 musiciens un spectacle sur l’héritage des mots et la puissance de transmettre des idéaux. Mêlant la beauté du texte “D'eckmühl à eckmühl” aux mélodies frappantes de “J’aurais préféré que nous fassions obscurité ensemble”, le metteur en scène et comédien nous partage ses espoirs, ses luttes, et ses illusions.
Voir plus
informations
du 29 juin au 21 juillet
relâche les 2, 9, 16 juillet
18h05
1h
PRÉSENCE PASTEUR
Salle : Salle Jacques Fornier -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 12 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
18 €
plein
tarif
12 €
abonné⋅e
tarif off
8 €
réduit *
tarif reduit
8 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi, Étudiants
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Stéphane Titelein
interprètes / intervenant⸱es
Musicien·ne : Antoine Chartier, Timothée Couteau, Charlie Giezek
Vidéaste : Antoine Chartier
Administration : Thomas Fontaine, Lucile Vincent
Régisseur·se : Vincent Thiriez, Vincent Thomas
Scénographe : Vincent Thomas
Metteur·se en scène : Stéphane Titelein
Interprète : Stéphane Titelein
COMPAGNIE FRANCHE CONNEXION
Origine :
Description :
Fondée en 2002, la compagnie Franche Connexion a pour principale vocation de mettre en relation les univers artistiques et les publics.
Elle associe création théâtrale et implantation sur le territoire du bassin minier par le biais d’ateliers et de stages.
Les Éléments prennent une place importante dans l’esthétique des décors : l’eau, le sable, la terre, les feuilles, le papier, ces matières meublent les spectacles. Ces supports ont permis à un comédien « Misérables ! », « D’Eckmühl à Eckmühl », une équipe « J’aurais préféré que nous fassions obscurité ensemble » ou encore 30 comédiens pros et amateurs :
« Peer Gynt », « Cyrano » d’explorer de manière sensuelle l’incarnation et de permettre aux spectateurs une approche par les sens que la musique rehausse.
En novembre 2021, nous avons montés « La Commune », spectacle rassemblant pros et amateurs dans la pure tradition de la compagnie depuis 20 ans.
La compagnie est intimement liée au Théâtre L’École Buissonnière à Montigny-en-Gohelle (62) et à son rapport à l’Éducation Populaire. Enseigner, adapter, écrire, partager sont au cœur du travail de l'équipe qui l'anime.
Le spectacle en video
Voir mon panier