Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
dans les bois
dans les bois
Pluridisciplinaire
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
SCIERIE (LA)
Nom de la salle :
Hors Les Murs (trajet de 5mns à pied)
Nombre de places : 80
Billetterie Téléphonique :
04 84 51 09 11
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Introduction
See english version
Ecological show for active and creative spectator
Télérama 2019 – TTT
Spectacle écologique pour spectateur actif et créatif
Télérama 2019 – TTT
description
See english version
“dans les bois” after Walden by Henry David Thoreau
A hymn to Nature.
A hymn to our own nature.
An invitation to discover another way of being in the world.
Let's explore...
“The spectator transforms into an actor and lives an original theater experience: the stage brings together performers and audience and becomes a space where theatrical creation and a visual work are simultaneously developed...” Télérama 2019–TTT
Stella Serfaty takes us into the woods, to emancipate us
“Without manipulation or shenanigans, Stella Serfaty escorts us onto her set for a participatory journey that becomes a theatrical object and a break from our lives. Words grab us and time stops.
She takes extracts that she plants like seeds in our minds, which have become welcoming by the beauty and animality of the actress; spirits become optimistic and smiling thanks to the instinctive performance of the dancer Lora Cabourg... All the doctrine of the American author is restored, in tenderness...
The ecological and humanist fable becomes a manifesto for today in a proposal to take a break to think differently. Stella Serfaty constructs this pause, that is her immense talent. » toutaculture.com
“We are very pleasantly surprised by the involvement of the spectators who become a centerpiece of the show and by the crazy creativity that carries us away. » FOUD’ART
"Stella Serfaty uses the entire stage space to reproduce the conditions of Henry David Thoreau's destitution during this extraordinary experience. For the spectators, this invitation to travel turns out to be an introspective walk, discovering new internal borders and the quest for new emotions rich in personal questioning This communion with oneself is accompanied by a unique link with nature symbolized by Lora Cabourg, the ultimate resonance between the body and nature. this artist who performs this dance with the invisible is the successful bet of Stella Serfaty who wonderfully transcribes the world of Henry David Thoreau » Théâtres.com.
"dans les bois" d'après Walden de Henry David Thoreau
Un hymne à la Nature.
Un hymne à notre propre nature.
Une invitation à découvrir une autre façon d’être au monde.
Partons en exploration...
« Le spectateur se transforme en acteur et vit une expérience de théâtre originale : la scène rassemble interprètes et public et devient un espace où s'élaborent simultanément la création théâtrale et une œuvre plastique... » Télérama 2019–TTT
Stella Serfaty nous emmène dans les bois, pour nous émanciper
« Sans manipulation ni manigance, Stella Serfaty nous escorte à même son plateau pour un trajet participatif qui fait objet théâtral et coupure à nos vies. Les mots nous saisissent et le temps s’arrête.
Elle reprend des extraits qu’elle plante telles des graines dans nos esprits devenus accueillants par la beauté et l’animalité de la comédienne ; des esprits devenus optimistes et souriants grâce à la performance instinctuelle de la danseuse Lora Cabourg… Toute la doctrine de l’auteur américain est restituée, en tendresse…
La fable écolo et humaniste devient un manifeste pour aujourd’hui dans une proposition de pratiquer une pause pour penser autrement. Stella Serfaty construit cette pause, c’est là son immense talent. » toutelaculture.com
« On est très agréablement surpris par l’implication des spectateurs qui deviennent une pièce maîtresse du spectacle et par la folle créativité qui nous emporte. » FOUD’ART
"Stella Serfaty utilise tout l’espace scénique afin de reproduire les conditions du dénuement d’Henry David Thoreau lors de cette expérience hors du commun. Pour les spectateurs, cette invitation au voyage s’avère être une promenade introspective, à la découverte de nouvelles frontières intérieures et à la quête de nouvelles émotions riches d’un questionnement personnel. Cette communion avec soi s’accompagne d’un lien unique avec la nature symbolisé par Lora Cabourg, résonance ultime entre le corps et la nature. Saluons cette magnifique performance de cette artiste qui interprète cette danse avec l’invisible. S’éloigner pour mieux se retrouver est le pari réussi de Stella Serfaty qui retranscrit à merveille l’univers d’Henry David Thoreau. » Théâtres.com
Voir plus
informations
du 3 au 21 juillet , jours impairs
11h00
1h20
SCIERIE (LA)
Salle : Hors Les Murs (trajet de 5mns à pied) -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 8 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
15 €
plein
tarif
10 €
abonné⋅e
tarif off
5 €
enfant **
tarif enfant
10 €
réduit *
tarif reduit
* Tarif réduit : Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
D'après Henry David Thoreau
interprètes / intervenant⸱es
Danseur·se : Lora Cabourg, Laura Simonet
Diffusion : Delphine Ceccato
Collaborateur·rice artistique : François Frapier
Scénographe : Magali Murbach
Administrateur·rice de production : Séverine Nédélec
Metteur·se en scène : Stella Serfaty
Comédien·ne : Stella Serfaty
Théâtre des Turbulences
Origine :
Description :
Notre recherche : Depuis 2016, la compagnie interpelle face à l'état de notre planète.
La compagnie s'écarte des chemins habituels pour découvrir ou redécouvrir une autre façon d’être au monde. Cherchant à défaire les carcans et déconstruire nos systèmes pour enclencher de nouveaux actes poétiques.
La matière : L'état de notre planète invite à repenser notre lien à la matière, à l’espace, aux spectateurs et au monde. Les matériaux utilisés sont naturels ou récupérés dans leur quasi-totalité.
Une économie de moyens. Faire beaucoup avec peu. “La pauvreté volontaire“ chère à Henry David Thoreau.
L'espace : La compagnie aime créer des formes où l’espace du spectacle se confond avec l’espace public.
Elle place le spectateur dans un rapport non conventionnel. Un rapport qui enclenche le changement.
Le Public actif : Avec les créations L'homme qui plantait des arbres, dans les bois et nouvellement l’épouvantaille, l’expérience du public en mouvement et en actes a rencontré un franc succès. Le public prend part au spectacle, met la main à la pâte, devient actif, créatif et finalement autonome. Son corps est engagé. Il fait poésie des actes.
Pluridisciplinarité : Pour ces expériences, Stella Serfaty aime convoquer d’autres disciplines artistiques, telles que la sculpture, le dessin de sable, la marionnette, la danse et nouvellement l’aérien…
Le spectacle en images
Voir mon panier