Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Le voyage de Nasreddin avec son âne Aryul
Le voyage de Nasreddin avec son âne Aryul
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
PRÉSENCE PASTEUR
Nom de la salle :
L'Annexe
Nombre de places : 45
Téléphone de réservation :
0432741854
Téléphone de réservation2 : :
0789217944
Voir toute la programmation
moyens de paiement
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Introduction
See english version
The tales of Nasreddin Hodja, imbued with wisdom, offer timeless lessons on human nature.
Les contes de Nasreddin Hodja, empreints de sagesse, offrent des leçons intemporelles sur la nature humaine.
description
See english version
Nasreddin wakes up one morning with an idea itching in his mind: to write his memoirs. He shares his project with Aryul, his faithful donkey. Aryul, always quick with banter, bursts into laughter upon hearing it. He claims that no one will believe Nasreddin's extravagant tales. Amused by Aryul's reaction, Nasreddin explains with a mischievous smile that he doesn't invent anything, but embellishes reality to give his audience a good dose of pleasure and laughter. Thus, Nasreddin and Aryul, like partners in the art of entertainment, form an inseparable duo. Nasreddin's stories delight his audience, while Aryul adds his comic touch with hilarious antics. Together, they create a cheerful atmosphere, brightening every moment of sharing. However, a deep tenderness between Nasreddin and his dear donkey shines through, a connection that transcends words and is felt with every exchange between these two inseparable friends.
Nasreddin se lève un matin avec une idée qui lui chatouille l'esprit : rédiger ses mémoires. Il partage son projet avec Aryul, son fidèle âne. Aryul, toujours prompt à la taquinerie, éclate de rire en l'entendant. Il prétend que personne ne croira les récits rocambolesques de Nasreddin. Celui-ci, amusé par la réaction d'Aryul, explique avec un sourire malicieux qu'il n'invente rien, mais qu'il embellit la réalité pour offrir à son public une bonne dose de plaisir et de rire. C'est ainsi que Nasreddin et Aryul, tels des complices dans l'art de divertir, forment un duo indissociable. Les récits de Nasreddin font le délice de son auditoire, tandis qu'Aryul ajoute sa touche comique avec des mimiques hilarantes. Ensemble, ils créent une ambiance enjouée, illuminant chaque moment de partage. Cependant, perce une tendresse profonde entre Nasreddin et son cher âne, une connexion qui transcende les mots et se ressent à chaque échange entre ces deux inséparables amis.
Voir plus
informations
du 6 au 21 juillet
16h40
1h
PRÉSENCE PASTEUR
Salle : L'Annexe -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 9 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
15 €
plein
tarif
10 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
réduit *
tarif reduit
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Abdel Bouchama
interprètes / intervenant⸱es
Artiste : ABDEL BOUCHAMA, Stéphanie Slimani
UN MOT UNE VOIX
Origine :
Description :
Fondée en 2002, notre compagnie s'engage à offrir des productions artistiques ancrées dans l'intime, explorant les questionnements du monde contemporain, en particulier les dynamiques entre l'individu et le collectif. Récemment, la compagnie a élargi son champ d'action en se tournant vers la création de spectacles destinés au jeune public.
Chaque spectacle que nous concevons vise à susciter une rencontre singulière entre un auteur, un metteur en scène et le public, créant ainsi une expérience immersive et enrichissante. Notre démarche artistique repose sur le choix méticuleux d'auteurs qui contribuent à écrire des pièces originales, renforçant ainsi notre engagement envers la création contemporaine.
Le spectacle en images
Voir mon panier