Le festival
Le festival Retour
- L'histoire du festival
  L'histoire du festival Retour
  - 50 ans d'histoire
  - Les chiffres clés
- Les lieux du festival
  Les lieux du festival Retour
  - Les théâtres
  - Les points d'accueil et de vente
  - Le Village du Off
- Les éditions précédentes
  Les éditions précédentes Retour
  - L'édition 2024
L'association
L'association Retour
- L'association AF&C
  L'association AF&C Retour
  - Les valeurs et engagements
  - Les services d'AF&C
  - Les adhésions
  - L'équipe
  - Contact
- les projets à l'année
  les projets à l'année Retour
  - Le fonds de soutien
  - Le dispositif de soutien aux résidences
  - Constellations
  - Le parrainage des compagnies
  - Le Label'Off
- les projets en juillet
  les projets en juillet Retour
  - Le Son du Off
  - Invité d'honneur
  - Les innovations internationales
  - Les temps forts
  - Off les murs
  - Le Village des enfants
  - La librairie du Off
  - La parade du Off
Pratique
Pratique Retour
- L'accessibilité
  L'accessibilité Retour
  - L'accessibilité du public
  - Les ressources pour les pros
- La mobilité
  La mobilité Retour
  - Transports et mobilités
  - Le plan interactif
  - Le Off sur de bons rails
- La plateforme solidaire
  La plateforme solidaire Retour
  - Consulter les annonces
  - Déposer une annonce
- Les outils
  Les outils Retour
  - FAQ (foire aux questions)
  - Les publications et archives
Participer
Participer Retour
- Compagnies et théâtres
  Compagnies et théâtres Retour
  - Je suis une compagnie
  - Je suis un théâtre
  - Trouver un théâtre
  - Les services d'AF&C
  - Les ressources
  - Les aides financières
- Publics
  Publics Retour
  - La carte d'abonnement
- Professionnel·les
  Professionnel·les Retour
  - Les accréditations
Partenariat
Partenariat Retour
- Nos partenaires
  Nos partenaires Retour
  - Les partenaires
- La fondation
  La fondation Retour
  - La fondation AF&C
  - Les mécènes
  - Faire un don
Espace client
Programme
Agenda

Maupassant, Octave et moi

Théâtre

Partager sur Facebook

Affiche du spectacle Maupassant, Octave et moi

infos pratiques

lieu

LUNA (LA) / QUARTIER LUNA

Nom de la salle : Salle 2

Nombre de places : 95

Téléphone de réservation : 04 12 29 01 24

Billetterie Téléphonique : 04 12 29 01 24

Voir toute la programmation

moyens de paiement

CB Espèces Chèque

Introduction

Juillet 1894 : quatre nouvelles de Maupassant, une soirée-hommage à l'écrivain en pleine préparation !

description

One year after Guy de Maupassant's death, the Société des Gens de Lettres organizes an evening to raise funds from the artistic "Tout-Paris" to erect a statue in the writer's honor in Parc Monceau.
During the evening, Madame Pasca, one of his great friends and a famous actress of the late 19th century, is asked to perform four of Maupassant's short stories (REGRET, MON ONCLE JULES, DÉCORÉ!, LE RENDEZ-VOUS). But her task is complicated. Her intended partner, the great actor Paul Porel, was unwell. A replacement had to be found. Octave Lacombe, an obscure actor recommended by Emile Zola, turns up for the audition...

First performed in Paris in 2023 at the Lucernaire , then at the Poche-Montparnasse.

"COUP DE CŒUR" L'Obs.
"THE COMPLICITY OF THE TWO BEAUTIFUL ACTORS, TASTY, ENCHANTING" Le Journal du dimanche.
"ALL THE COLORS OF MAUPASSANT. MAGNIFICENT CHOICE. TO SHARE WITHOUT RESTRAINT"
Armelle Héliot.
"A REAL LITTLE JEWEL THAT MUST BE RUN TO DISCOVER ABSOLUTELY" Snes-Fsu

NOTE BY SYLVIE BLOTNIKAS
After Maupassant's death, a subscription was launched by the Société des Gens de Lettres to erect a statue of him in the Parc Monceau. I then imagined an evening to raise funds from the artistic Tout-Paris of the time. And to host the evening, Madame Pasca, now forgotten but then a famous actress and great friend of Maupassant, was the obvious choice.
But she needed a partner. Wanting to pay tribute to all comedians who work in the shadows and always hope that one day their luck will change, the character of Octave Lacombe came to mind...

NOTE BY JULIEN ROCHEFORT
In 2008, my father Jean Rochefort and I shot a drama for France 2, "Hautot père et fils", adapted from a short story by Maupassant. It's a very vivid memory for me.
Playing this show is therefore a real gift for me, and I could say to Sylvie Blotnikas what Octave Lacombe says to Madame Pasca in the play: "Monsieur de Maupassant has described a wide variety of characters, but they are always extremely real. I thank you infinitely for giving me the opportunity to interpret them.

Un an après la mort de Guy de Maupassant, une soirée est organisée par la Société des Gens de Lettres pour recueillir des fonds auprès du Tout-Paris artistique afin d'élever une statue en l'honneur de l'écrivain au Parc Monceau.
Lors de cette soirée, Madame Pasca, une de ses grandes amies et comédienne célèbre de cette fin du 19ème siècle, doit interpréter quatre nouvelles de Maupassant (REGRET, MON ONCLE JULES, DÉCORÉ !, LE RENDEZ-VOUS). Mais sa tâche se complique. Son partenaire prévu, le grand acteur Paul Porel, est souffrant. Il faut lui trouver un remplaçant. Octave Lacombe, comédien obscur recommandé par Émile Zola, se présente alors à l'audition…

Spectacle créé à Paris en 2023 au Lucernaire puis repris au Poche-Montparnasse.

"COUP DE CŒUR" L'Obs.
"LA COMPLICITÉ DES DEUX BEAUX ACTEURS, SAVOUREUSE, ENCHANTE" Le Journal du dimanche.
"TOUTES LES COULEURS DE MAUPASSANT. MAGNIFIQUE CHOIX. À PARTAGER SANS RETENUE"
Le Journal d'Armelle Héliot.
"UN VÉRITABLE PETIT BIJOU QU'IL FAUT COURIR DÉCOUVRIR ABSOLUMENT" Snes-Fsu

NOTE DE SYLVIE BLOTNIKAS
Après la mort de Maupassant, une souscription avait été lancée par la Société des Gens de Lettres pour lui élever une statue au Parc Monceau. J'ai alors imaginé une soirée destinée à recueillir des fonds auprès du Tout-Paris artistique de l'époque. Et pour animer cette soirée, Madame Pasca, maintenant oubliée mais alors célèbre comédienne et grande amie de Maupassant, s'est imposée.
Mais il fallait lui trouver un partenaire. Voulant rendre hommage à tous les comédiens qui travaillent dans l'ombre et espèrent toujours que la chance tournera un jour, le personnage d'Octave Lacombe m'est alors apparu…

NOTE DE JULIEN ROCHEFORT
En 2008 j'ai tourné avec mon père Jean Rochefort une fiction pour France 2 adaptée d'une nouvelle de Maupassant, "Hautot père et fils". C'est un souvenir très marquant.
Jouer ce spectacle est donc pour moi un véritable cadeau et je pourrais dire à Sylvie Blotnikas ce qu'Octave Lacombe dit dans la pièce à Madame Pasca: "Monsieur de Maupassant a décrit des personnages très variés mais toujours extrêmement vrais. Je vous remercie infiniment de me donner la possibilité de les interpréter".

informations

du 29 juin au 21 juillet relâche les 2, 9, 16 juillet

12h55 1h15

LUNA (LA) / QUARTIER LUNA
Salle : Salle 2 - S'y rendre

Langue principale : français

Public : Tout public à partir de 12 ans

Accessibilité :

Accessible aux déficients visuels

Avertissements : Aucun

tarifs

20 €

plein

14 €

abonné⋅e

14 €

enfant **

14 €

réduit *

* Tarif réduit : PSH (Personne en situation de handicap), Étudiants, Groupe

** Tarif réservé au moins de 17 ans

Acheter sur Ticket'Off Comment réserver ?

auteur⸱ices

D'après Guy de Maupassant Adaptation : Sylvie Blotnikas

interprètes / intervenant⸱es

Diffusion : ACTE 2 - 06 64 54 42 15

Lumière : Ydir Acef

Mise en scène : Sylvie Blotnikas, Julien Rochefort

Interprète : Sylvie Blotnikas, Julien Rochefort

La Petite Compagnie

Compagnie française

Compagnie professionnelle

Description :

La Petite Compagnie a été créée en 1996 pour soutenir et produire les projets théâtraux de Sylvie Blotnikas et Julien Rochefort. Son activité a débuté avec des pièces écrites par Sylvie Blotnikas, mises en scène par Julien Rochefort et où ils jouaient tous les deux au Théâtre de Poche-Montparnasse : "Antoine et Catherine" (2000-2001), "Edouard dans le tourbillon" (2004) et "Strictement amical" (2010).
La Petite Compagnie a ensuite produit :
- "Pyrénées ou le voyage de l’été 1843", adapté et mis en scène par Sylvie Blotnikas à partir du récit de voyage de Victor Hugo "Pyrénées" et d’extraits de sa correspondance avec sa famille pendant ce voyage.
Ce spectacle, interprété par Julien Rochefort, a été créé au Théâtre du Lucernaire, du 24 août au 8 octobre 2016, puis repris du 30 novembre 2016 au 8 janvier 2017. Il a été joué au Festival Off d’Avignon au Théâtre La Luna en 2017 et 2018. Le spectacle a été joué en tournée de 2017 à 2023. Plus de 160 représentations à ce jour.
- "Les Récits de Monsieur Kafka", d’après des nouvelles et la correspondance de Franz Kafka traduites et adaptées par Sylvie Blotnikas. Ce spectacle a été mis en scène et interprété par Sylvie Blotnikas et Julien Rochefort du 15 janvier au 1er mars 2020 au Théâtre du Lucernaire.
- "Maupassant, Octave et moi", d'après des nouvelles de Guy de Maupassant adaptées par Sylvie Blotnikas, mis en scène et interprété par Sylvie Blotnikas et Julien Rochefort, a été créé au Théâtre du Lucernaire du 4 janvier au 19 février 2023, puis repris au Théâtre de Poche-Montparnasse du 23 mars et 21 mai 2023.

Le spectacle en images