Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Pour la mare
Pour la mare
Arts de la marionnette
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
ARTÉPHILE
Nom de la salle :
Salle 1
Nombre de places : 94
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
The struggle of 2 children to save the pond.
A fable to remind adults about learning to watch
La lutte de deux enfants pour sauver leur mare.
Une fable qui rappelle aux adultes que regarder ça s'apprend !
description
See english version
Pierre loves the nature, he knows by heart everything about fauna & flora. Nina doesn't know nothing about it, she came from town and likes adventures. One day, she goes into the forest, despit Pierre's warning : there are witches in the pond.
Nina isn't frightened, this is a new playground for her imagination!
When the children realize that a construction site is about to destroy the pond, they united in order to protect the nature. Thanks to the drawing and some objects, Nina and Pierre will try to resist to the workers and their machines.
Pierre aime la nature qu’il connaît par cœur ; Nina, elle, ne connaît rien à la campagne mais aime l’aventure. Un jour, elle pénètre dans la forêt malgré l’avertissement de Pierre : on dit que la mare qui s’y trouve est une mare à sorcières. Nina n’est pas effrayée. Au contraire, voilà un terrain de jeu pour son imaginaire.
Découvrant qu’un chantier de construction menace de raser la mare, les enfants s’unissent pour la protéger. A coups de dessins et d’objets, Pierre et Nina résistent aux ouvriers et à leurs machines.
Voir plus
informations
du 3 au 21 juillet
relâche les 9, 16 juillet
11h25
1h
ARTÉPHILE
Salle : Salle 1 -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Jeune public à partir de 7 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
16 €
plein
tarif
11 €
abonné⋅e
tarif off
8 €
enfant **
tarif enfant
11 €
réduit *
tarif reduit
11 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Simon Grangeat
interprètes / intervenant⸱es
Chargé·e de développement : Florine Baudry
Création lumière : Stéphane Bazoge
Création son : Laure-Anne Bomati
Administrateur·rice : Loïs Cattaruzza
Artiste interprète : Olivier Chancelier, Aude Rivoisy
Scénographie : Einat Landais
Régisseur·se : Philippe Laurendau
Metteur·se en scène : Christophe Sauvion
Costumes : Armel Siret
Compagnie Grizzli
Origine :
Description :
Depuis sa création en 1990, la Compagnie GRIZZLI a défini sa ligne artistique en direction du jeune public au travers de deux axes complémentaires : la création et diffusion de spectacles marionnettiques en direction du jeune public et la transmission de l’art dramatique par des actions culturelles et des ateliers de pratique.
Le spectacle en video
Voir mon panier