Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
C'est du Joly ! Petit procès pour grande dame
C'est du Joly ! Petit procès pour grande dame
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
PIERRE DE LUNE / QUARTIER LUNA
Nom de la salle :
Théâtre Pierre de Lune
Nombre de places : 49
Téléphone de réservation :
04 12 29 01 24
Billetterie Téléphonique :
04 12 29 01 24
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Introduction
See english version
A trial, in the form of a tribute to Sylvie Joly, pioneer of the one woman show!
Un procès haut en couleur en forme d’hommage à Sylvie Joly, pionnière du one woman show !
description
See english version
C’est du Joly !
Petit procès pour grande dame
All audiences from 9 years old
A pioneer of the one-woman show, Sylvie Joly was a free woman at a time when many were not.
For daring to impose himself and stand up with panache, it is high time to put him on trial, in the form of homage!
I accuse him of having set the standard very high by aiming for excellence with insolence, talent, generosity and irresistible humor.
Illustrious characters from Sylvie Joly's shows will take the stand as so many witnesses for the prosecution.
A truculent indictment for an exemplary verdict: Grace!
“I loved the show. Funny. Emotion. Fantasy. Accuracy. Poetry. Sandrine Gelin is a ball of energy and heart. » FANNY JOLY, sister and author of Sylvie Joly
“Sandrine Gelin (…) takes us by the hand and takes us into a whirlwind of laughter and emotions. Like a tightrope walker on her wire, she delicately makes us admire the stars. » Jean-Louis SAN MIGUEL, stylist and friend of Sylvie Joly
DIRECTION NOTE
When Sandrine Gelin told me about her show project, I said to myself (deep down): “Why didn’t I have this idea before?” Indeed, the originality of this project is truly on par with that which characterized Sylvie, originality both in the synopsis and in the choice of the actress. Having been the director of Sylvie for ten years, I can already predict that it will be the most beautiful tribute that we could pay to this great lady of humor who was one of the first two female comedians with Zouc .
Double, even triple tribute, because how can we not think when we read Sandrine's project, of this extraordinary France Inter radio broadcast which was the court of flagrant delusions whose tutelary figure was Pierre Desproges, another great name of the French humor. During their meeting at this same court, Attorney General Desproges already accused Sylvie Joly of crime against François Bourcier's gloom. So it’s time to put him on trial! Absolutely, absolutely!
C’est du Joly !
Petit procès pour grande dame
Tout public à partir de 9 ans
Pionnière du one woman show, Sylvie Joly a été une femme libre à une époque où beaucoup ne l’étaient pas.
Pour avoir osé s’imposer et tenir tête avec panache, il est grand temps de lui faire un procès, en forme d’hommage !
Je l’accuse d’avoir placé très haut le niveau d’exigence en visant l’excellence avec insolence, talent, générosité et une irrésistible drôlerie.
À la barre se succéderont d’illustres personnages des spectacles de Sylvie Joly comme autant de témoins à charge.
Un réquisitoire truculent pour un verdict exemplaire : la Grâce !
« J’ai adoré le spectacle. Drôlerie. Emotion. Fantaisie. Justesse. Poésie. Sandrine Gelin est une boule d’énergie et de cœur. » FANNY JOLY, soeur et auteure de Sylvie Joly
« Sandrine Gelin (…) nous prend par la main et nous embarque dans un tourbillon de rires et d’émotions. Comme un funambule sur son fil, tout en délicatesse elle nous fait admirer les étoiles. » Jean-Louis SAN MIGUEL, styliste et ami de Sylvie Joly
NOTE DE MISE EN SCENE de François Bourcier
Quand Sandrine Gelin m’a parlé de son projet de spectacle, je me suis dit (dans mon for intérieur) : “Pourquoi n’ai-je pas eu cette idée avant ?” En effet, l’originalité de ce projet est vraiment à la hauteur de celle qui caractérisait Sylvie, originalité tant dans le synopsis que dans le choix de la comédienne. Pour avoir été le metteur en scène de Sylvie pendant dix ans, je peux déjà prédire qu’il sera le plus bel hommage qu’on pouvait rendre à cette grande dame de l’humour qui fut l’une des deux premières femmes humoristes avec Zouc.
Double, voir triple hommage, car comment ne pas penser lorsqu’on lit le projet de Sandrine, à cette extraordinaire émission de radio de France Inter que fut le tribunal des flagrants délires dont la figure tutélaire fut Pierre Desproges, autre grand nom de l’humour français. Lors de leur rencontre à ce même tribunal, le procureur général Desproges accusait déjà Sylvie Joly de crime contre la François Bourcier morosité. Il est donc temps de lui faire son procès ! Absolument, absolument !
Voir plus
informations
du 30 juin au 21 juillet
relâche les 2, 9, 16 juillet
19h00
1h20
PIERRE DE LUNE / QUARTIER LUNA
Salle : Théâtre Pierre de Lune -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 9 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
19 €
plein
tarif
13 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
13 €
réduit *
tarif reduit
13 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Sénior, Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Sandrine Gelin
interprètes / intervenant⸱es
Mise en scène : François Bourcier
Interprète : Sandrine Gelin
Création lumière : Mikaël Gorce
Le Voyageur debout
Origine :
Description :
Pas après pas… suivre sa route… rester fidèle à son cap mais ne pas avoir peur d’emprunter de nouveaux chemins… prendre des risques mais aussi soin de ce qui existe… ne pas reculer devant l’obstacle… endurer les épreuves… se nourrir… ne pas s’épuiser… savoir reconnaître son horizon… garder sa fougue et son élan.
Depuis plus de 20 ans Le Voyageur Debout poursuit son chemin de création et de rencontre. Un spectacle voit le jour chaque année, fruit d’un travail, d’une évolution artistique et humaine. Il est une nouvelle occasion de retrouver les spectateurs pour partager l’éphémère magie du face à face. Celui-ci n’a d’intérêt pour nous que si le cœur est touché. Par le rire ou les larmes, qu’importe, pourvu qu’une vérité, une sincérité passe du comédien au spectateur, que le fossé soit franchi, qu’une vraie rencontre ait lieu. Chacune de nos créations est présentée au Festival Off d’Avignon avant de partir en tournée dans toute la France et à l’étranger.
Parce que la rencontre est possible, nécessaire aussi en dehors des théâtres, nous revendiquons le statut d’acteurs sociaux. Nous avons joué dans des collèges, des médiathèques, des centres sociaux, des maisons d’arrêt, des usines désaffectées, des hôpitaux, des chemins et des forêts, sous des kiosques…. Nous aimons établir avec les lieux ou les structures qui nous accueillent une réelle relation de partenariat, quelles qu'en soient la forme ou la durée.
Nous voulons jouer là où rien ne se ferait sans la volonté farouche de quelques personnes qui ne peuvent se résigner à l’absence d’une culture vivante, ambitieuse et populaire. Nous sommes fiers de servir cette ambition.
Jean-Luc Bosc, Sandrine Gelin, Marie-Emilie Nayrand
LE VOYAGEUR DEBOUT EN RÉSIDENCE
Une longue aventure…
Le Voyageur Debout a posé ses valises pour des résidences plus ou moins longues (de 10 jours à 6 ans) dans les villes et lieux suivants :
L’hôpital gériatrique des Charpennes (de 2019 à 2022)
La ville de Cluses et L’Espace des Allobroges, la ville de Rumilly et le Quai des Arts, la ville de Saint-Chamond et le Service Culturel, la ville de Chassieu et le Karavan Théâtre, la ville de Pierre-Bénite et la Maison du Peuple, la commune de St
Le spectacle en images
Voir mon panier